I WOULD VERY MUCH - превод на Български

• много бих
• много би ми
• силно бих

Примери за използване на I would very much на Английски и техните преводи на Български

I would very much like it if you would join me there.
Много ще се радвам, ако дойдеш с мен.

I would very much, yes.
Много бих искал, да.

Mr. Wolf, please, I would very much appreciate it if you didn't yell at me,!
Г- н Уулф, много ще съм ви задължен, ако не ми крещите!

I would very much like to know".
Аз много бих искал да знам".

I would very much like to make fun of Ted next time I see him.
Много би ми харесало да се подиграя на Тед следващия път като го видя.

I would very much welcome the opportunity to attend again- obviously dependent on the topic to be covered.".
Силно бих приветствал възможността да присъствам отново- очевидно в зависимост от темата, която ще се покрива.".

Rapporteur.-(DE) Mr President, I want to begin by saying that I would very much like to have two minutes speaking time for my closing remarks.
Докладчик.-(DE) Г-н Председател, в началото искам да кажа, че много би ми се искало да разполагам с две минути време за изказване, за да изложа заключителните си бележки.

I would very much welcome the full participation of the Council in the Transparency Register as soon as possible.".
Силно бих приветствал пълното участие на Съвета в регистъра за прозрачност възможно най-скоро.“.

I would very much like it if you would be part of what is gonna be the best thing that has ever happened to me in my life.
Много би ми харесало ако станеш част от най-хубавото нещо което някога ми се е случвало в живота.

I would very much like this to be an absolutely independent person who has never been a prime minister,
Че"много би искал" той да е"абсолютно независим човек", който никога не е бил министър-председател, председател на парламента

And I would very much like to treat them
И аз много бих искал да се отнасям към тях

And since you have been so nice to me, there's something that I would very much like to give to you.
И тъй като ти беше толкова мила към мен, Много ще съм радостен да ти дам нещо.

providing the necessary free accessibility, and I would very much like the Commission to also take account of
едновременно с това се предоставя необходимият свободен достъп, и аз много бих искала Комисията също да вземе предвид тези предложения

I would very much.
Много бих искал.

I would very much appreciate it.
Бих много, много го оценявам.

I would very much like to.
Много бих искала да го направим.

I would very much appreciate that.
Ще ти бъда много благодарен.

I would very much like to stay.
Много бих искала да остана.

I would very much like to achieve that.
Много бих искал да постигна това.

I would very much like to see that.
Много бих искал да видя.