IDENTIFIED RISKS - превод на Български

• установените рискове
• идентифицираните рискове
• на индентифицираните рискове
• идентифицирани рискове
• установени рискове
• посочените рискове
• за идентифициране на рискове

Примери за използване на Identified risks на Английски и техните преводи на Български

In case of identified risks, these are mitigated or alternatively the donation is not accepted.
В случай на идентифицирани рискове те се смекчават или съответното дарение не се приема.

Based on the identified risks during the assessment, financial institutions are obliged to determine measures in order to mitigate them.
Въз основа на идентифицираните рискове по време на оценката финансовите институции са задължени да определят мерки, които да смекчават проявата на тези рискове..

Implement a strategy to respond to the identified risks designed so as to prevent
Прилагат стратегия в отговор на установените рискове, предназначена да предотврати

We manage over 94% of all identified risks, we have taken the necessary safeguards,
Ние управляваме над 90% от всички идентифицирани рискове, като сме взели необходимите мерки за защита,

Relate the identified risks to what could go wrong at the relevant assertion level.
Свързва идентифицираните рискове с това, което може да се сгреши на ниво твърдение за вярност.

financial indicators for monitoring progress taking account of the identified risks.
финансови показатели за мониторинг на напредъка с отчитане на установените рискове.

The following are the important identified risks with zoledronic acid in the approved indications.
Това са важните идентифицирани рискове при приложение на золедронова киселина в рамките на одобрените показания.

The identified risks when using a chatbot with elements of artificial intelligence could be defined as.
Идентифицираните рискове при използване на чатбот с елементи на изкуствен интелект могат да бъдат определени като.

The dossier needs to show that restriction is the most appropriate risk management instrument for addressing the identified risks.
Досието трябва да покаже, че ограничаването е най-подходящият инструмент за управление на риска, за да се разгледат установените рискове.

(2) which has demonstrated that appropriate measures are been taken to manage all identified risks, but those measures have not been taken for the relevant period of time;
Която/който е показал/а, че е взел/а необходимите конкретни мерки за управление на всички идентифицирани рискове, но тези мерки не са били взети за съответния период от време;

Identified risks were reflected in the product information
Идентифицираните рискове са отразени в информацията за продукта

Convincing data to identify a patient population in which the benefits of meprobamate clearly outweigh its identified risks.
Убедителни данни за популация пациенти, при която ползите на мепробамат несъмнено превишават установените рискове.

the conventional in vivo mutagenesis methods were used for several decades without creating identified risks for the environment or health.
мутагенеза in vivo са използвани в продължение на няколко десетилетия, без да породят идентифицирани рискове за околната среда или за здравето.

The relevant competent authority shall take into account the opinions concerning identified risks of major accidents in enterprises/equipment obtained respectively for public access under art.
Съответният компетентен орган взема предвид становищата относно идентифицираните рискове от големи аварии в предприятията/ съоръженията, получени съответно при обществения достъп по чл.

the benefits of Truxima outweigh the identified risks and it can be authorised for use in the EU.
ползите от Truxima превишават установените рискове и този продукт може да бъде разрешен за употреба в ЕС.

serious hepatic injury were identified as important identified risks.
сериозното чернодробно увреждане са установени като важни идентифицирани рискове.

monitoring helps support early detection and management of these identified risks.
проследяване, подпомага ранното откриване и контрол на идентифицираните рискове.

the CHMP requested the MAHs to propose risk minimisation measures to address the identified risks.
да предложат мерки за минимизиране на риска, за да се отстранят установените рискове.

supervisors continually maintain safeguards against identified risks.
постоянно се прилагат предпазни мерки срещу всички идентифицирани рискове.

appropriate to the identified risks and the associated cost/benefits;
подходящи за идентифицираните рискове и свързаните с тях разходи/ползи;