IMMEDIATE FAMILY - превод на Български

[i'miːdiət 'fæməli]
[i'miːdiət 'fæməli]
непосредственото семейство
immediate family
близки роднини
close relatives
next of kin
near relatives
close family
close relations
immediate family
close cousins
close kin
near relations
най-близките роднини
closest relatives
next of kin
nearest relatives
immediate family
closest family members
immediate relatives
най-близки роднини
closest relatives
immediate family
nearest relatives
closest family
непосредствена семейството
the immediate family
близките роднини
close relatives
next of kin
immediate family
непосредствения семеен
незабавно семейство
преки роднини
direct relatives
immediate family members
immediate family

Примери за използване на Immediate family на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
this disease also has the potential to devastate the lives of the caregivers and those in the immediate family circle.
това заболяване също разрушава живота на хората, които се грижат за него и тези в непосредствения семеен кръг.
Yeah, in the same way that spending time with immediate family is good(eg,
Да, по същия начин, по който да прекарва време с незабавно семейство е добре(например,
If one of your immediate family has had a blood clot in the leg,
Ако някой от Вашите най-близки роднини е имал кръвен съсирек в крака,
If a member of your immediate family has had a heart attack
Ако някой от Вашите най-близки роднини е имал сърдечен инфаркт
If one of your immediate family has had a blood clot in the leg,
Ако някой от Вашите най-близки роднини е имал кръвен съсирек в крака,
To study the medical history and medical history of not only the patient, but also his immediate family- to identify the causes of the disease.
Анализ на медицинската история и историята на живота не само на пациента, но и на непосредственото му семейство- за установяване на възможна причина, която засяга развитието на болестта;
Every year I spend Christmas morning and lunch with my immediate family, before driving to my boyfriend's house in Ashford to spend the evening with him.
Всяка година прекарвам коледната утрин и обяд с близките си, преди да се кача в къщата на приятеля си в Ашфорд, за да прекарам вечерта с него.
Each new delivery brings the immediate family a heady mix of joy,
Всяка нова доставка довежда на непосредственото семейство оживен микс от радост,
Former governor Grayson and his immediate family are being questioned by authorities at the Hamptons Coast Guard facility.
Бившият губернатор Грейсън и близките му са били разпитани от властите в сградата на бреговата охрана на Хемптънс.
No one feels any responsibility for anyone but themselves, and their immediate family.
Аз не се чувствам, че има някаква отговорност за никого освен себе си и близките си хора.
You are the first person I have revealed this to outside of my immediate family.
Ти си първият човек, на когото казвам такива по-лични неща извън кръга на близките ми.
Where the immediate family is unable to care for a child with disabilities,
В случай че непосредственото семейство не е в състояние да се грижи за дете с увреждания,
States Parties shall, where the immediate family is unable to care for a child with disabilities,
В случай че непосредственото семейство не е в състояние да се грижи за дете с увреждания,
this disease also has the potential to devastate the lives of the caregivers and those in the immediate family circle.
това заболяване също разрушава живота на хората, които се грижат за него и тези в непосредствения семеен кръг.
including his own immediate family, as a reason why he was arguing for the closest possible relationship between the EU
давайки за пример свои преки роднини, и с това се обоснова защо по думите му иска възможно най-тесни отношения между Великобритания
Should the immediate family be unable to care for a child with disabilities,
В случай че непосредственото семейство не е в състояние да се грижи за дете с увреждания,
Where the immediate family is unable to care for a child with disabilities,
В случай че непосредственото семейство не е в състояние да се грижи за дете с увреждания,
Should the immediate family be unable to care for a child with disabilities,
В случай че непосредственото семейство не е в състояние да се грижи за дете с увреждания,
ring here towards the back and then the chief's immediate family in that ring.
после стигате до кръга на вожда тук към края и близките на вожда в този пръстен.
you had a back injury, immediate family suffered from cancer,
имахте контузия в гърба, незабавно семейство страда от рак,
Резултати: 52, Време: 0.0739

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български