IMMEDIATE RELEASE - превод на Български

• незабавното освобождаване
• незабавното освобождение
• незабавно пускане
• незабавно освобождаване
• незабавно публикуване
• моментално освобождаване
• за безусловното освобождаване

Примери за използване на Immediate release на Английски и техните преводи на Български

This is a court order requiring their immediate release.
Това е съдебна заповед, изискваща тяхното незабавно освобождаване.

The Chinese government demanded the immediate release of Meng.
От посолството на Китай в Канада поискаха незабавното освобождаване на Менг.

And then I receive an order from Berlin demanding your immediate release.
И тогава аз получа заповед от Берлин взискателни си незабавно освобождаване.

The Chinese government has called for Meng's immediate release.
От посолството на Китай в Канада поискаха незабавното освобождаване на Менг.

We are seeking her immediate release.
Очакваме тяхното незабавно освобождаване.

Mr President, I condemn the arrest of Ai Weiwei and call for his immediate release.
Г-н председател, осъждам ареста на Ai Weiwei и призовавам за неговото незабавно освобождение.

The immediate release of all political prisoners.
Незабавно освобождаване на всички политически затворници.

Immediate release of all political detainees.
Незабавно освобождаване на всички политически затворници.

Moscow demanded an immediate release of the vessel.
Украйна настоява за незабавното освобождаване на корабите.

The immediate release of all political detainees.
Незабавно освобождаване на всички политически затворници.

The product is formulated as immediate release tablets containing 75 mg clopidogrel.
Продуктът е под формата на таблетки с незабавно освобождаване, съдържащи 75 mg клопидогрел.

Immediate release.
Незабавно освобождаване.

We must achieve the immediate release of Nadiya Savchenko!
Настояваме за незабавното освобождаване на Надя Савченко!

Immediate release of all political prisoners;
Незабавно освобождаване на всички политически затворници;

The council also requested the immediate release of ships and civilians held by Israel.
В декларация Съветът настоява за незабавно освобождаване на корабите и цивилните, задържани в Израел.

Immediate release(IR): The body absorbs this at one time.
Незабавно освобождаване(IR): Тялото поема по едно и също време.

It authorises your immediate release.
За незабавното Ви освобождаване.

The immediate release of imprisoned Palestinians
Незабавно освобождаване на всички политически затворници,

The 100 mg immediate release capsules are available in all MSs.
Капсули с незабавно освобождаване от 100 mg се предлагат във всички ДЧ.

I demand my husband's immediate release.
Настоявам за незабавното освобождаване на съпруга ми!