ОСВОБОЖДАВАНЕ - превод на Английски

• release
• exemption
• discharge
• relief
• liberation
• waiver
• dismissal
• disposal
• emancipation
• check-out
• parole
• deliverance
• clearance
• freeing
• liberating

Примери за използване на Освобождаване на Български и техните преводи на Английски

Матрица освобождаване не се изисква за тази програма.
Matric exemption is not required for this program.

Освобождаване на стопанството от корупция", каза г-жа Златанова.
Freeing the economy of corruption", she said.

Здраве Освобождаване след мини-аборт(вакуум).
Health Discharge after a mini-abortion(vacuum).

За бързодействащо освобождаване от стреса, забавете и обмислете следното.
For fast-acting stress relief, slow down and consider the following.

Освобождаване на информацията от Брайън Мартин.
Information Liberation, by Brian Martin.

аналози и форми на освобождаване.
analogues and forms of release.

Освобождаване за централен орган и кредитни институции, които са дълготрайно свързани с централен орган.
Waiver for credit institutions permanently affiliated to central body.

Молба за освобождаване от този или онзи данък;
Application for exemption from this or that tax;

Освобождаване от обезщетение: характеристики
Dismissal severance pay:

Бяло освобождаване при момичета- патология
White discharge in girls- pathology

Изисква безусловното освобождаване на всички политически затворници;
The unconditional freeing of all political prisoners;

Китай касета освобождаване клапан производители доставчици.
China Cartridge Relief Valve Manufacturers Suppliers.

Кампания за освобождаване на Кувейт.
For the liberation of Kuwait.

Освобождаване на децата от техните семейства.
Liberating children from their families;

Йога и тай чи за освобождаване от стреса.
Tai chi and yoga for stress release.

Освобождаване от ненужни активи.
Disposal of unneeded assets.

Ние предлагаме освобождаване от обучение за студенти с отлична академична квалификация.
We provide a tuition waiver for students with excellent academic qualifications.

Бременност: Няма освобождаване за първи път.
Pregnancy: There is no first time exemption.

Освобождаване и задължително пенсиониране на настоящи съдии във Върховния съд.
Dismissal and compulsory retirement of current Supreme Court judges.

Освобождаване от очите- не е необичайно при кучета.
Discharge from the eyes is not uncommon in dogs.