БЛИЗКИТЕ - превод на Английски

• nearby
• close
• loved ones
• family
• relatives
• next
• near
• friends
• immediate
• neighboring
• adjacent
• dear ones
• siblings
• kin

Примери за използване на Близките на Български и техните преводи на Английски

Близките връзки са изпълнени с комуникативни елементи.
Close bonds are filled with communicative elements.

При възрастните близките и отдалечените обекти са замъглени.
In adults, both near and distant objects are blurred.

Близките на алкохолика също имат нужда от помощ.
The loved ones of alcoholics need help too.

Хората постоянно се сравняват с близките си и със съседите си.
People constantly compare themselves with their neighbours and their relatives.

Това няма да се случи в близките 5-10 години.
That will not happen in the next 5-10 years.

Градове Показване на хотели с джакузи в близките градове.
Cities Show hotels with a jacuzzi in nearby cities.

Нито един от близките на Мустафа обаче не се появи.
However, no one from Friends of Millhouses turned up.

Има ли някой от близките роднини ви проблеми с алкохола или наркотиците?
Does anyone else in your immediate family have an alcohol or drug problem?

Близките на убито от пиян шофьор дете търсят справедливост.
Family of boy killed by drunk driver seeking justice.

Анкетите са за жители на Русия и близките в чужбина- Казахстан, Украйна, Беларус.
Polls are for residents of Russia and the near abroad- Kazakhstan, Ukraine, Belarus.

Нека близките ви знаят за вашите намерения.
Let your loved ones know about your intentions.

Радвам се, когато близките ми хора са щастливи!
I am happy when my close people are happy!

Комитетът на близките на задържаните.
The Committee of Relatives of the Detained.

Редица професии ще изчезнат в близките 20 години.
Many jobs will disappear in the next 20 years.

Полицията е блокирала близките улици.
Police are blocking nearby streets.

Също така тук са близките ми и семейството”.
Also today there are my friends and family.".

Няколко по-малки групи са били създадени в близките населени места, което води до още повече кръщения.
Several smaller groups have formed in neighboring locations, resulting in more baptisms.

Уплашен е, че близките му ще бъдат депортирани.
He's scared that his family will be deported.

Кадафи ще може да доведе близките си роднини: своята съпруга и деца.
Gaddafi could bring along immediate family members: his spouse and children.

Близките ми също се облагодетелстваха от това.
My loved ones also benefit from this.