APROPIATE - превод на Български

• близки
• близо
• доближават
• тясното
• по-тесни
• приближени
• близките
• близък
• близко

Примери за използване на Apropiate на Румънски и техните преводи на Български

Samantha şi cu mine eram foarte apropiate.
Саманта и аз сме много близки.

Heck acest lucru este valabil pentru relații la distanță apropiate prea.
По дяволите това се отнася и за отношенията близко разстояние прекалено.

Oferte Zboruri dinspre oraşe şi ţări apropiate.
Оферти Полети до близките градове и държави.

Ştiu că tu şi Victoria aţi fost apropiate.
Знам, че с Виктория бяхте близки.

Mirandola şi oraşele apropiate.
София и близките градове.

Ea şi Gleason erau apropiate.
Тя и Глийсън си бяха близки.

Anuntul este valabil pentru Bucuresti si zonele apropiate.
Обявата важи за Пазарджик и близките населени места.

Stații de autobuz apropiate.
Близките автобусни спирки.

Într-o epocă a climatelor apropiate, putem observa dezvoltarea industriei în toate privințele.
В ерата на близкия климат можем да видим развитието на индустрията във всяко отношение.

Victimele au vârste apropiate şi au fost ucise noaptea.
И двете жертви са на близка възраст и са убити през нощта.

Proporţiile piramidei de sticlă şi a celei din Giza sunt foarte apropiate.
Пропорцията и на двете пирамиди е много близка.

Acestea vor fi cu siguranțã perfecte pentru toți fanii de conducere apropiate și profesionale.
Със сигурност те ще бъдат идеални за всички фенове на близкото и ефективно шофиране.

Acest proiect este un produs al prieteniei apropiate dintre Turcia și Azerbaidjan.
Този проект е продукт на близкото приятелство между Турция и Азербайджан.

Am nevoie de adresa celei mai apropiate firme de avocaţi.
Нуждая се от адреса на най- близката адвокатска фирма.

Socializează cu copii de vârste apropiate.
Созиализация с бебета на близка възраст.

Părțile au legături de rudenie prea apropiate;
Страните имат твърде близка родствена връзка.

Comportamentul inadecvat se poate observa nu numai în împrejurimile apropiate.
Неадекватността на поведението се забелязва не само в близката околна среда.

Aveau vârste apropiate.
Бяха на близка възраст.

Cu alte cuvinte- nu numai medicamentele psihotrope au un efect asupra depresiei apropiate.
С други думи- не само психотропните лекарства оказват влияние върху близката депресия.

E din partea unei prietene apropiate.
От приятелка е, от близка приятелка.