IMPORTANT TO POINT OUT - превод на Български

• важно да се отбележи
• важно да се посочи
• важно да се изтъкне
• важно да се подчертае

Примери за използване на Important to point out на Английски и техните преводи на Български

I feel it's important to point out at this time that one of the major reasons people fail to achieve excellence with their horse is that they are not mentally,
I чувствам, че е важно да се отбележи, че в този момент една от основните причини хората не успяват да постигнат отлични резултати с кон е, че те не са психически,

it was important to point out that identifying dehydration
е важно да се отбележи, че идентифицирането на дехидратацията

There are some specific aspects of these six applications that is important to point out, in addition to the delay in the process of approval by the European Commission,
Има някои специфични аспекти на шестте заявления, които е важно да посочим в допълнение към забавянето на процеса на одобрение от Европейската комисия,

It is also important to point out that this facility should serve the sole purpose of supporting entrepreneurship as a means of creating new jobs,
Също така е важно да се отбележи, че този механизъм трябва да служи единствено за целите на стимулирането на предприемачеството като средство за създаване на нови работни места,

In that regard, it is important to point out that neither Article 5(3)(d)
В това отношение е важно да се посочи, че нито член 5, параграф 3,

In this regard, it is important to point out that, by seizing a camera's memory card from a journalist,
В тази връзка е важно да се отбележи, че изземайки картата с памет на фотоапарата,

We feel it is important to point out that guaranteeing a minimum income should naturally be accompanied by an overall social strategy including access to basic services such as healthcare,
Считаме, че е важно да се изтъкне, че гарантирането на минимален доход следва естествено да бъде придружено от цялостна социална стратегия, включваща достъп до основни услуги като здравеопазване,

It is indeed important to point out that this mandate is valid for seven years,
Действително е важно да се подчертае, че този мандат има срок седем години,

it is important to point out that these same terrorist groups do not launch coordinated military attacks in Tel Aviv,
е важно да се отбележи, че същите тези терористични групи не лансират координирани военни атаки в Тел Авив, те ги пускат в Дамаск

First, it is important to point out.
Преди всичко е важно да се подчерт.

It is important to point out the obvious.
Необходимо е да се отбележи очевидното.

I thought it was important to point out the risk.
Мислех, че е важно да посоча риска.

It is important to point out that this is all voluntary.
Важно е да се отбележи, че то е доброволно.

It's important to point out that this study is preliminary.
Важно е да се отбележи, че това проучване е подговително.

It's important to point out that not everyone reacts the same way.
Важно е да се отбележи, че не всеки реагира по същия начин.

It's important to point out that symptoms like this are not voluntary.
Важно е да се каже, че симптоми като тези не се появяват доброволно.

It is important to point out that digital skills are not computer skills.
Важно е да подчертаем, че дигиталната грамотност надхвърля ИТ уменията.

It is important to point out that two versions of this painting exist.
Интересно е да се отбележи, че съществуват две версии на тази притча.

It is important to point out that swimming with Cetaceans can be dangerous.
Заслужава да се отбележи, че самолечението с противогъбични супозитории може да бъде опасно.

It is important to point out that no overnight results can be expected for hyperpigmentation.
Важно е да се отбележи, че при хиперпигментацията не могат да се очакват мигновени резултати.