IMPORTS OF CERTAIN - превод на Български

• вноса на някои
• на вноса на определени
• внос на някои

Примери за използване на Imports of certain на Английски и техните преводи на Български

releasing the provisional duty imposed on imports of certain frozen strawberries originating in the People's Republic of China.
за окончателно освобождаване от временни мита върху внос на някои видове замразени ягоди с произход от Китайската народна република.

definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain magnesia bricks originating in the People's Republic of China.
събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои видове магнезиеви тухли с произход от Китайската народна република.

Commission Regulation(EU) No 1160/2010 of 9 December 2010 amending Annex I to Council Regulation(EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries.
Регламент(ЕС) № 1160/2010 на Комисията за изменение на Приложение I към Регламент(ЕИО) № 3030/93 на Съвета относно общите правила за внос на някои текстилни продукти с произход от трети страни.

overturn the ban on imports of certain pharmaceutical products.
да отмени забраната върху вноса на някои фармацевтични продукти.

Commission Regulation(EC) No 86/2008 of 30 January 2008 amending Regulation(EC) No 318/2007 laying down animal health conditions for imports of certain birds into the Community and the quarantine conditions thereof(1).
Регламент(ЕО) № 86/2008 на Комисията от 30 януари 2008 година за изменение на Регламент(ЕО) № 318/2007 за определяне на ветеринарно-санитарните условия за внос на някои птици в Общността и на съответните карантинни срокове(1).

Commission Regulation(EU) No 845/2012 of 18 September 2012 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain organic coated steel products originating in the People's Republic of China.
Регламент(ЕС) № 845/2012 на Комисията от 18 септември 2012 година за налагане на временно антидъмпингово мито върху вноса на някои стоманени продукти с органично покритие с произход от Китайската народна република.

Commission Regulation(EC) No 754/2008 of 31 July 2008 amending Regulation(EC) No 318/2007 laying down animal health conditions for imports of certain birds into the Community and the quarantine conditions thereof.
Регламент(ЕО) № 754/2008 на Комисията от 31 юли 2008 година за изменение на Регламент(ЕО) № 318/2007 за определяне на ветеринарно-санитарните условия за внос на някои птици в Общността и на съответните карантинни срокове(1).

collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain lightweight thermal paper originating in the Republic of Korea.
окончателно събиране на наложеното временно мито върху вноса на някои видове лека термична хартия с произход от Република Корея.

The European Commission is proposing additional emergency market measures for perishable fruit& vegetables in response to the market disturbances resulting from the Russian ban on imports of certain EU agricultural products.
Европейската комисия възнамерява да приеме допълнителни мерки за подпомагане на производителите на бързо развалящи се плодове и зеленчуци в отговор на пазарните смущения, произтичащи от Руската забрана върху вноса на някои селскостопански продукти в ЕС.

economic crises largely related to Trump's intentions to impose tariffs on imports of certain goods, such as German-registered cars and a large number
икономически кризи основно свързани с намеренията на Тръмп да наложи тарифи върху вноса на определени стоки, като автомобилите, които са запазена марка на немците

In response to questions concerning imports of certain products under the quotas bearing the serial numbers 09.4038
В отговор на въпроси относно вноса на определени продукти по квотите с поредни номера 9.4038

Our industry is prepared to make the necessary investments if there are legislative measures ensuring a significant uptake of plastic recyclates- which is becoming even more necessary by the minute in view of the Chinese ban on imports of certain waste streams.
Нашата индустрия е готова да направи необходимите инвестиции, ако има законодателни мерки, които гарантират значително поглъщане на пластмасовите рециклиращи материали; което става още по-необходимо, с всяка изминала минута, с оглед на китайската забрана за внос на определени отпадъчни потоци.

the European Parliament and of the Council repealing Council Regulation(EC) No 1342/2007 on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation.
№ 1342/2007 на Съвета относно администрирането на определени ограничения върху вноса на определени стоманени продукти от Руската федерация.

updating the list of parties under examination pursuant to Commission Regulation(EC) No 88/97 on the exemption from the extended anti-dumping duty on imports of certain bicycle parts originating in the People's Republic of China 2.
№ 88/97 на Комисията за освобождаване от антидъмпинговото мито с разширено действие върху вноса на определени велосипедни части с произход от Китайската народна република.

including China's recent decision to restrict imports of certain types of plastic waste.
включително неотдавнашното решение на Китай да ограничи вноса на определени типове пластмасови отпадъци.

it is necessary to make adjustments to the provisions applicable to imports of certain agricultural products;
е необходимо да се внесат поправки в разпоредбите, приложими към внос на определени селскостопански продукти;

Commission Regulation(EC) No 1217/2007 of 18 October 2007 amending Annex III to Council Regulation(EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries.
Регламент(ЕО) № 1217/2007 на Комисията от 18 октомври 2007 година за изменение на приложение III към Регламент(ЕИО) № 3030/93 на Съвета относно общите правила за внос на определени текстилни изделия с произход от трети страни.

collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain tungsten electrodes originating in the People's Republic of China.
окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на определени волфрамови електроди с произход от Китайската народна република.

Commission Regulation(EU) No 1242/2009 of 16 December 2009 improsing a provisional anti-dumping duty on imports of certain cargo scanning systems originating in the Peoples Republic of China.
Регламент(ЕС) № 1242/2009 на Комисията от 16 декември 2009 година относно налагане на временно антидъмпингово мито върху вноса на определени системи за сканиране на товари с произход от Китайската народна република.

Commission Regulation(EU) No 1242/2009 of 16 December 2009 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain cargo scanning systems originating in the People's Republic of China.
Регламент(ЕС) № 1242/2009 на Комисията от 16 декември 2009 година относно налагане на временно антидъмпингово мито върху вноса на определени системи за сканиране на товари с произход от Китайската народна република.