IN ALL PHASES - превод на Български

• във всички фази
• всички етапи
• във всички аспекти

Примери за използване на In all phases на Английски и техните преводи на Български

qualified personnel in all phases of the production.
квалифициран персонал във всички етапи на производството.

He just knows what to do in all phases of the game.
Важно е да знаем какво трябва да направим във всеки етап на мача.

We perform engineering services in all phases of the life cycle,
Ние изпълняваме инженерни услуги във всички фази на жизнения цикъл,

In our case, Dorfles participated in all phases of the project, from concept to creation.
В нашия случай Дорфлес участваше във всички фази на проекта- от концепцията до създаването.

reliable both for first aid on a wound and for therapy in all phases of wound healing.
така и за лечение по време на всички етапи на заздравяването на раните.

In all phases of the disease(pediatric and adult)
Във всички фази на заболяването(педиатрични и възрастни)

important factor of growth in grace, definite advancement in all phases of religious experience.
независимо от важността на растежа в благодат- явния прогрес във всички аспекти на религиозния опит.

This collaboration should be present in all phases of education and at all organizational levels.
Това сътрудничество трябва да присъства във всички фази на образованието и на всички организационни нива.

your planet seems most confused and greatly retarded in all phases of intellectual progress
вашата планета се представя като изключително объркана и изостанала във всички аспекти на интелектуалния прогрес

As a theatre student, you will receive a well-rounded education with hands-on experience in all phases of backstage work.
Като студент по театър вие ще получите добре закръглено образование с практически опит във всички фази на задкулисни работи…[-].

But when compared with the loyal worlds of the universe, your planet seems most confused and greatly retarded in all phases of intellectual progress
Но в сравнение с лоялните светове на вселената вашата планета представлява изключително объркала се и изоставаща във всички аспекти на интелектуалния прогрес

he took a most active part in all phases of their education.
той взе най-активно участие във всички фази на тяхното образование.

Prenatal yoga is made to help individuals in all phases of pregnancy and can support people in getting back to shape after pregnancy.
Пренаталната йога е пригодена да помага на хората във всички етапи на бременността и може да помогне на хората да се върнат обратно във форма след бременността.

legal representation in all phases of bankruptcy proceedings,
процесуално представителство във всички етапи на производството по несъстоятелност,

Regional and local authorities need to be involved in all phases of the EU legislative cycle;
Регионалните и местните власти трябва да участват на всички етапи от законодателния цикъл на ЕС;

Expat Capital is involved in all phases of the deal origination and execution,
Експат Капитал се включва във всеки етап от възникването и реализацията на сделката- дю-дилиджънс,

Ideally, pupils should participate actively in all phases of the project, including the planning,
В оптималния вариант учениците трябва да участват активно във всички етапи на проекта, включително

Pupils should be able to be involved in all phases of the project, including the planning,
На учениците следва да се осигури възможност за участие във всички етапи на проекта, включително планирането,

Ensure that partners must be effectively involved in all phases of the process, i.e. from the preparation and throughout the implementation,
Гарантират ефективното участие на партньорите на всички етапи на процеса за всички програми- при подготовката, по време на изпълнението,

Software Company provides high quality outsourcing services in all phases- form the business problem,
Софтуерна компания“ ООД предоставя висококачествени аутсорсинг услуги във всички етапи от проучване, създаване на идея,