IN SO MANY DIFFERENT - превод на Български

• в толкова много различни
• по толкова различни

Примери за използване на In so many different на Английски и техните преводи на Български

It can be enjoyed in so many different ways, but it's always good to try alternative therapies like the one explained above.
Чесънът може да се ползва по толкова различни начини, но винаги е интересно да пробвате алтернативни лечения, като това, описано по-горе.

I like styrene because you can get it in so many different shapes and sizes," said undergraduate architecture student Sam Landay.
Харесвам стирен, защото можете да го получите в толкова много различни форми и размери", каза студентът по студент по архитектура Сам Ландай.

You can practice Dharma at any time and in so many different ways because anger can manifest at any time.
Може да практикувате Дхарма по всяко време и по толкова различни начини, тъкмо защото гневът може да се прояви по всяко време.

Since English is spoken in so many different countries there are thousands of schools
Тъй като английски се говори в толкова много различни страни, има хиляди училища

both heart disease and the expression of anger in so many different ways that they're hard to compare.
ситуациите на открито изразяване на гняв по толкова различни начини, че е трудно да бъдат сравнявани.

And with so many accessories in so many different colours, we can't possibly make one general rule.
С безброй аксесоари в толкова много различни нюанси вероятно не можем да посочим едно всеобщо правило.

I think a pattern like this is great because you can make it in so many different ways.
Според мен са истинска магия, защото можеш да ги приготвиш по толкова различни начини.

Jackets are available in so many different designs and colors that you will be amazed.
Те се предлагат в толкова много различни дизайни и цветове, с които Вие ще бъдете изумени.

in the actions of those she inspired in so many different ways.
в тези действия ще бъде нейното вдъхновение. По толкова различни начини.

make everybody feel special when I'm being torn in so many different directions.
да намеря баланс и да накарам всеки да се чувства специален, когато съм разкъсан в толкова много различни посоки.

they can be adapted in so many different ways.
те могат да бъдат адаптирани по толкова различни начини.

making it work in so many different ways.
го кара да работи в толкова много различни начини.

control our body's development in so many different ways?
контролира тялото ни по толкова различни начини?

as the law plays a hand in so many different categories.
тъй като законът играе ръка в толкова много различни категории.

Results-driven people love to build muscle as the changes come rapidly and in so many different ways.
Ориентиран към резултати, които хората обичат, за изграждане на мускулна маса, тъй като промените настъпват бързо, и в толкова много различни начини.

they take place in so many different places and times that a human being cannot participate in all the battles.
се провеждат на толкова различни места и в толкова различни години, че е физически невъзможно за един човек да е участвал във всички тях.

And because you are being pulled in so many different directions, your path to where you want to be usually gets lost in the process.”.
И тъй като се луташ в толкова различни посоки, накрая пътеката към мястото, където искаш да бъдеш обикновено ти се губи.".

You can cook it in so many different ways that you don't get tired of it.
Можете да го приготвите по толкова много различни начини, че никога да не ви омръзва.

You can eat it in so many different ways and never get tired of it.
Можете да го приготвите по толкова много различни начини, че никога да не ви омръзва.

From the other side Since English is spoken in so many different countries and there are thousands of schools around the world that offer programmers in English.
Тъй като английския език се говори в много различни държави, има хиляди училища и университети по света, които предлагат учебни програми на английски език.