INCOME FROM OTHER - превод на Български

• доходи от други
• приходи от други
• доходи от друга
• доход от други
• приходите от другите

Примери за използване на Income from other на Английски и техните преводи на Български

income from services, income from other sources, profits from the sales of fixed assets.
приходи от услуги, приходи от други източници, печалба от продажба на дълготрайни активи.

Where they have received income from other sources, they must file an annual tax return with the National Revenue Agency.
Ако лицата имат доходи от други източници, освен тези по трудово правоотношение, те подават в Националната агенция по приходите годишна данъчна декларация.

self-insuring individuals who are payers of income from other business activities under Art.
самоосигуряващите се лица- платци на доходи от друга стопанска дейност по чл.

You will not be entitled to universal credit if your income from other sources or savings are too high for you to qualify.
Нямате право да получавате универсален кредит, ако вашият доход от други източници или спестяванията ви са прекалено високи.

As well as the amount of grants received and the property income from other activities to raise funds.
Размера на безвъзмездно полученото имущество и приходите от другите дейности за набиране на средства; финансовия резултат.

The amount of the gratuitously obtained property and the income from other activities to raise money;
Размера на безвъзмездно полученото имущество и приходите от другите дейности за набиране на средства;

The amount of property received gratuitously and the income from other fund-raising activities;
Размера на безвъзмездно полученото имущество и приходите от другите дейности за набиране на средства;

At the same time, income from other agents and the amounts of personal income tax that they withheld are not taken into account.
Същевременно не се вземат предвид приходите от други агенти и размерът на данъка върху доходите на физическите лица, които те са удържали.

Households often receive income from other sources(non-agricultural activities,
Домакинствата често получават доходи от други източници(неземеделски дейности,

other economic activity and on monetary income from other sources deducted from income paid in the second quarter of 2017,
от друга стопанска дейност и за паричните доходи от други източници, удържан за доходи, изплатени през второто тримесечие на 2017 г.,

Payment by the employer of the advance tax that was deducted during the previous month for income from employment agreements and for income from other business activities under the meaning of art. 29 of the Income Taxes on Natural Persons Act.
Внасяне от работодателя или възложителя на авансовия данък, удържан през предходния месец за доходи от трудови правоотношения и за доходи от друга стопанска дейност по чл. 29 от ЗДДФЛ.

rental income or income from other sources).
доход от наеми или доход от други източници).

as it helps to supplement income from other sources," the 30-nation Paris-based organisation said.
тъй като тя помага за допълване на доходите от други източници", се твърди в доклада на организацията със седалище в Париж.

as well as income from other corporate rights that is subjected to the same taxation treatment as income from shares by the laws of the State of which the company making the distribution is a resident.
доходи от акции или други права(с изключение на вземания за дълг), даващи право на участие в печалбата,"> както и доходи от други корпоративни права, които се третират за целите на данъчното облагане, по същия начин, както доходи от акции съгласно законодателството на държавата, на която дружеството, разпределящо печалбата, е местно лице.

income from shares or other rights, not being debt-claims, participating in profits,"> as well as income from other corporate rights which is subjected to the same taxation treatment as income from shares by the laws of the State of which the company making the distribution is a resident.
доходи от акции или други права(с изключение на вземания за дълг), даващи право на участие в печалбата,"> както и доходи от други корпоративни права, които се третират за целите на данъчното облагане, по същия начин, както доходи от акции съгласно законодателството на държавата, на която дружеството, разпределящо печалбата, е местно лице.

income from transfer of rights or property and income from other sources net of the tax reliefs provided for in this Law.
доходи от прехвърляне на права или имущество и доходи от други източници, намалена с предвидените в закона данъчни облекчения.

income from shares, participating in profits, or other rights(not being debt-claims),"> as well as income from other corporate rights which is subjected to the same taxation treatment as income from shares according to the taxation law in the Contracting State of which the company making the distribution is a resident.
доходи от акции или други права(с изключение на вземания за дълг), даващи право на участие в печалбата,"> както и доходи от други корпоративни права, които се третират за целите на данъчното облагане, по същия начин, както доходи от акции съгласно законодателството на държавата, на която дружеството, разпределящо печалбата, е местно лице.

in addition to their purely agricultural incomes, may also have income from other sources(non-agricultural activities,
занимаващи се със селско стопанство, тъй като освен чисто селскостопански доходи те могат да имат и доходи от други източници(неземеделски дейности,

In France, income from other gainful activities related to the farm such as the processing of agricultural products,
Във Франция приходите от други доходоносни дейности, свързани със земеделското стопанство, като например преработката на селскостопански продукти,

Lacs(income from other sources).
Доходи от други източници по чл.