INCOMING DATA - превод на Български

• входящите данни
• постъпващите данни
• входящи данни
• постъпилите данни

Примери за използване на Incoming data на Английски и техните преводи на Български

By the time it reaches your conscious awareness, all this incoming data has already been filtered to fit a program consistent with your self-concept.
Докато стигне до вашето съзнание, всички тези входящи данни вече са били филтрирани, за да се поберат в програма, съответстваща на вашата самоконцепция.

Google said it was using incoming data to improve its services
От"Гугъл" посочиха, че използват постъпващите данни за подобряване на услугите си

The officer- who had only a few minutes to make a decision and was not sure about the incoming data- dismissed the warning as a false alarm.
Той има само няколко минути да вземе решение и несигурен за входящите данни, отхвърля предупреждението като фалшива тревога.

For all other incoming data, including assumptions about government policies,
По отношение на всички други входящи данни, включително предположения относно държавните политики,

Incoming data confirm that the cyclical recovery of the euro area economy is becoming increasingly solid and that downside risks have further diminished.
Постъпващите данни от заседанието ни в началото на март насам потвърждават, че цикличното възстановяване на икономиката на еврозоната става все по-устойчиво и че низходящите рискове са намалели още повече.

his cohorts are not looking at incoming data in the sense that they are data dependent.
председателят и неговите кохорти не гледат на входящите данни в смисъл, че те са зависими от данни..

Outgoing records are digitally signed and recorded, and all incoming data is confirmed and noted.
Данните, които излизат от нея, биват дигитално подписвани и криптирани, а всички входящи данни биват заверявани и вписвани.

Incoming data continue to be weak,
Постъпващите данни продължават да са слаби,

central evaluation of incoming data from various devices and sensors.
централна оценка на входящите данни от различни устройства и сензори.

analog computers are designed to handle continuous streams of incoming data.
аналоговите компютри са проектирани да обработват непрекъснати потоци от входящи данни.

Incoming data on growth had been weaker than expected, reflecting softer external demand
Постъпващите данни продължават да са по-слаби от очакваното поради забавяне на външното търсене, съчетано с определени

malicious attachments by scanning the incoming data using Deep Packet Inspection.
злонамерени прикачени файлове, като сканира входящите данни с помощта на Deep Packet Inspection.

Outgoing data is digitally signed and encrypted, and all incoming data is authenticated and logged.
Данните, които излизат от нея, биват дигитално подписвани и криптирани, а всички входящи данни биват заверявани и вписвани.

Incoming data have continued to be weaker than expected resulting from a slowdown in external demand which was compounded by several country and sector-specific factors.
Постъпващите данни продължават да са по-слаби от очакваното поради забавяне на външното търсене, съчетано с определени специфични фактори по държави и сектори.

The incoming data, while somewhat weaker than expected,
Постъпващите данни, макар и малко по-слаби от очакваното,

Incoming data have continued to be weaker than expected as a result of a slowdown in external demand compounded by some country and sector-specific factors.
Постъпващите данни продължават да са по-слаби от очакваното поради забавяне на външното търсене, съчетано с определени специфични фактори по държави и сектори.

Incoming data point to ongoing growth in the second quarter of 2016,
Постъпващите данни сочат продължаващ растеж през второто тримесечие на 2016 г.,

It has been created to have a system that can log and analyze incoming data.
Той е създаден да има система, която може да влезе и да анализират постъпващите данни.

The National Access Points shall be responsible for processing incoming data and transmitting outgoing data..
Националните пунктове за достъп отговарят за обработката на входящите данни и предаването на изходящите данни..

The bank said Thursday that if incoming data followed its forecasts,
Банката заяви в четвъртък, че ако входящите данни последват нейните прогнози,