In addition, the outflow of blood from the hemorrhoidal nodules can be disturbed by intense fights, which increase the pressure inside the peritoneum.
В допълнение, изтичането на кръв от хемороидни възли може да се счупи по време на интензивни контракции, които увеличават налягането в перитонеума.
Brussels only increase the pressure on the European currency.
Брюксел само увеличават натиска върху европейската валута.
The construction of the stations will increase the pressure along the infrastructure route from the Turkish-Bulgarian to the Bulgarian-Serbian border,
С изграждането на станциите ще се повиши налягането по трасето на инфраструктурата от турско-българска до българо-сръбска граница,
Some gastroenterologists recommend supplementing X-ray examination with special techniques that increase the pressure in the abdominal cavity.
Някои гастроентеролози препоръчват допълване на рентгеновото изследване със специални техники, които увеличават налягането в коремната кухина.
when the G-forces drastically increase the pressure on the disks.
когато G-силите драстично увеличават натиска върху дисковете.
Tear it off while I hack into the main server and increase the pressure in the oxygen pipes.
Скъсайте го изключите докато аз проникна в главния сървър и повишаване на налягането в тръбите на кислород.
The development of the stations will increase the pressure along the route of the pipe from the Turkish-Bulgarian to the Bulgarian-Serbian border, the so-called Balkan Stream.
С изграждането им ще се повиши налягането по трасето на инфраструктурата от турско-българска до българо-сръбска граница-"Балкански поток".
The add-on heat pump will further increase the pressure of the refrigerant from the refrigeration system to achieve high condensation temperatures.
Допълнителната термопомпа ще увеличи налягането на хладилния агент от хладилната система, за да се постигнат високи температури на кондензация.
The heat pump compressor will further increase the pressure of the compressed gases from the refrigeration system.
Компресорът на термопомпата допълнително ще увеличи налягането на сгъстените газове от хладилната система.
will immediately increase the pressure on the first stroke
в цилиндъра веднага ще увеличи налягането при първия цикъл
This would increase the pressure on the Member States to spend EU funds in a timely
Това би увеличило натиска върху държавите членки да изразходват средствата от ЕС своевременно
as this would increase the pressure on them.
тъй като това би увеличило натиска върху тях.
If you can increase the pressure inside the Jumper, you should be able to slow the leaking.
Ако успееш да увеличиш налягането в скачача, ще можеш да забавиш теча.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文