INFORMATION ON THE BASIS - превод на Български

• информация въз основа
• информация на базата
• информация на основание
• информацията въз основа
• на данни въз основа

Примери за използване на Information on the basis на Английски и техните преводи на Български

Environmental analysis should be carried out continuously, as obtaining information on the basis of which the estimation of current situation of the company can be made is its result.
Анализът на околната среда трябва да се извършва непрекъснато, защото Неговият резултат е да получи информация, въз основа на която се правят оценки относно текущото състояние на дружеството.

If you want more information on the basis of the CHMP recommendations,
Ако желаете повече информация за основанията на препоръките на CHMP,

If you want more information on the basis of the CVMP recommendations,
Ако искате повече информация относно основанията за препоръка на CVMP,

If you want more information on the basis of the CHMP recommendations,
Ако желаете повече информация за основанията на препоръките на CHMP,

If you want more information on the basis of the CVMP recommendations, read the scientific discussion(also part of the EPAR).
Ако искате повече информация относно основанията за препоръка на CVMP, прочетете.

If you want more information on the basis of the CVMP recommendations,
Ако желаете да получите повече информация за основанията на препоръките на КВМП,

List of interested parties which may receive information on the basis of a case-by-case decision under Article 11(4)
Списък на заинтересованите страни, които могат да получават информация въз основа на решение за всеки конкретен случай в съответствие с член 6,

List of interested parties which may receive information on the basis of a case-by-case decision under Article 11(4) or on the basis
ЗАИНТЕРЕСОВАНИ СТРАНИ а Списък на заинтересованите страни, които могат да получават информация въз основа на отделно решение за всеки конкретен случай в съответствие с член 11,

patients with limited information on the basis of 2 lipid markers,
пациентите с ограничена информация на базата на 2 липидни маркери

patients with limited information on the basis of 2 lipid markers,
пациентите с ограничена информация на базата на 2 липидни маркери

We guarantee that access to your data by private third-party parties is governed by the legal provisions on the protection of Personal Data and the confidentiality of information on the basis of contracts concluded with them.
Гарантираме, че достъпът до Вашите данни от частноправни субекти-трети страни се осъществява съгласно законовите разпоредби в областта на защитата на Личните данни и конфиденциалността на информацията, въз основа на договори, сключени с тях.

patients with limited information on the basis of two lipid markers,
пациентите с ограничена информация на базата на 2 липидни маркери

Regulatory administrative bodies receiving information on the basis of legal authority to request
Регулаторни административни органи, получаващи информацията въз основа на законови правомощия да изискват

We guarantee that access to your data by third party private law entity is performed according to legal provisions on data protection and confidentiality of information on the basis of contracts concluded with them.
Гарантираме, че достъпът до Вашите данни от частноправни субекти-трети страни се осъществява съгласно законовите разпоредби в областта на защитата на данните и поверителността на информацията, въз основа на договори, сключени с тях.

In a violation of Olaf's duty to remain independent of Barroso's people, Kessler formally designated the commission as the source of the information on the basis of which he launched proceedings.
В нарушение на задължението си да остане независим от хората на Барозу Кеслер официално определя Комисията като източник на информацията, въз основа на която той стартира производство.

We guarantee that the access of third parties to your data is subject to the legal provisions in the field of data protection and confidentiality of information on the basis of contracts concluded with them.
Гарантираме, че достъпът на трети страни до Вашите данни се осъществява съгласно законовите разпоредби в областта на защитата на данните и поверителността на информацията, въз основа на договори, сключени с тях.

it shall carry out a proper assessment of the relevant facts and guarantee that the information on the basis of which the attestation is provided is correct.
тя трябва да направи адекватна оценка на съответните факти и да гарантира, че информацията, въз основа на която е предоставена декларацията, е вярна.

We guarantee that access to your data by third party private parties is governed by the legal provisions on data protection and confidentiality of information on the basis of contracts concluded with them.
Гарантираме, че достъпът до Вашите данни от частноправни субекти-трети страни се осъществява съгласно законовите разпоредби в областта на защитата на данните и поверителността на информацията, въз основа на договори, сключени с тях.

be carried out continuously, as obtaining information on the basis of which the estimation of current situation of the company can be made is its result.
изпълнението на стратегическия анализ, защото неговият резултат е получаването на информация, въз основа на която се правят оценки относно текущата позиция на предприятието на пазара.

Analytics cookies serve to collect statistical information on the basis of which general conclusions and recommendations can be
Бисквитките за анализ служат за събирането на статистическа информация, въз основа на която могат да се направят общи заключения