INSTITUTE OF INTERNATIONAL RELATIONS - превод на Български

• институт за международни отношения
• института за международни отношения

Примери за използване на Institute of international relations на Английски и техните преводи на Български

the gray crags of the Moscow State Institute of International Relations blend into the low-slung, steely sky.
сивите зъбери на Московския държавен институт за международни отношения се размиват в надвисналото, стоманеносиво небе.

a Russia scholar at the Institute of International Relations Prague.
старши изследовател в Института за международни отношения в Прага.

She graduated in 1986 in International Law at the Moscow State Institute of International Relations- MGIMO.
Завършва през 1986 г. специалност международно право в Московския държавен институт за международни отношения/МГИМО/.

graduated with honors from the Institute of International Relations, a year lived in New York.
завършили отличие от Института за международни отношения, една година живееха в Ню Йорк.

In this context,“Normandie-Nieman provided a visible presence of the Allies on the Russian front,” said rector of the State Institute of International Relations, Anatoly Torkunov.
В тази обстановка"Нормандия-Неман" осигурява видимо присъствие на съюзниците на руския фронт", каза пред Russia Beyond ректорът на Московския държавния институт за международни отношения Анатолий Торкунов.

In 1977, Aliyev entered the Moscow State Institute of International Relations(MGIMO-MSIIR) and in 1982 continued his education as a postgraduate.
През 1977 Алиев е приет в„Московски държавен институт по международни отношения“(МГИМО) и през 1982 продължава своето обучение като докторант.

According to the survey, conducted by the Institute of International Relations(IIR), 92.5% of Albanians are in favour of joining the bloc,
Според проучването, проведено от Института по международни отношения(ИМО), 92, 5% от албанците са за присъединяване към блока,

the Moscow State Institute of International Relations.
Московския държавен институт по международни отношения.

later in 1991 completed his higher education at the Moscow State Institute of International Relations.
по-късно през 1991 година приключва своето висше образование в Московски държавен институт по международни отношения.

Russian Foreign Policy Department at the Moscow State Institute of International Relations and analyst at the Foreign Policy Agency.
по международни отношения и външна политика на Московския държавен институт по международни отношения(МГИМО), анализатор от агенция„Външна политика“.

moved to Moscow and enrolled in the International Relations program at the Moscow State Institute of International Relations.
перевелась в катедрата по международни отношения в Московски Държавен Институт по Международни Отношения при МВНР на РУСКАТА федерация.

Bokova studied at the Moscow State Institute of International Relations and at the University of Maryland's School of Public Affairs in the United States.
Бокова е учила в Московския държавен институт по международни отношения и във факултета по обществени отношения на Университета в Мериленд.

Senior Research Fellow at the Laboratory of the Analysis of International Problems at the Moscow State Institute of International Relations.
Доцент в Катедрата по приложни анализи на международните проблеми в Московския държавен институт по международни отношения(МГИМО).

from the Moscow State Institute of International Relations, Russian Federation(1985-1991)
от Московския държавен институт за международни отношения, Руска федерация(1985-1991)

Initially called the Institute of International Relations(IMO) its first 200 students were veterans who had survived the ordeals of the Second World War
Първоначално наречен Институт за международни отношения(IMO) неговата първа 200 студенти са ветерани, които са оцелели изпитанията на Втората световна война и са определени за

in cooperation with the Institute of International Relations in Prague(IIR) within the scope of the international Territorial Studies programme,
в сътрудничество с Института за международни отношения в Прага(IIR) в рамките на международната програма териториални изследвания,

the Netherlands Clingendael Institute of International Relations, representatives of the Hanns Seidel foundation in Bulgaria,
Холандският институт за международни отношения„Клингендал”, представителството на фондация„Ханс Зайдел” в България,

in cooperation with the Institute of International Relations in Prague(IIR) within the scope of the international Territorial Studies programme,
в сътрудничество с Института за международни отношения в Прага(IIR) в рамките на програмата за международни териториални изследвания, отношения и европейски изследвания" на чешки и английски език.">

U.S.-Russia relations can apply for the Institute's Dual Degree in Nonproliferation Studies with the Moscow State Institute of International Relations(MGIMO).
Русия могат да кандидатстват за новата ни Dual степен по неразпространението изследвания с Московския държавен институт за международни отношения(MGIMO).

a Russia scholar at the Institute of International Relations Prague.
старши изследовател в Института за международни отношения в Прага.