INTELLIGENCE ACTIVITIES - превод на Български

• разузнавателна дейност
• дейностите на разузнаване
• разузнавателни дейности
• разузнавателните дейности

Примери за използване на Intelligence activities на Английски и техните преводи на Български

involve the use of classified information relating to intelligence activities;
би наложило използването на класифицирана информация, свързана със специфични разузнавателни дейности;

misleading information regarding US foreign intelligence activities," Clapper said in a statement.
съдържа неточна и подвеждаща информация за дейността на външното разузнаване на САЩ", се казва в изявлението на Клапър.

involve the use of classified information relating to intelligence activities;
изисква използването на класифицирана информация, свързана със специални разузнавателни дейности; или.

The chief prosecutor Ivan Geshev informed the Bulgarian Foreign Minister Elena Zakharieva about the collected evidence of intelligence activities carried out in the country by two foreign citizens enjoying diplomatic immunity",
Главният прокурор Иван Гешев съобщи на министъра на външните работи за събраните доказателства за осъществена разузнавателна дейност на територията на България от двама чужди граждани, имащи дипломатически имунитет",

But it does not protect them against subversion," that is, intelligence activities, the running of criminal networks,
Но не ги защитава от подривна дейност”, която включва разузнавателна дейност, управление на криминални мрежи,

The United States has carried out intelligence activities since the days of George Washington, but only since World War II have
Според аналите на Централното разузнавателно управление Съединените щати извършват разузнавателни дейности в чужбина още от времето на Джордж Вашингтон,

The NTIA said its assessment rested“in large part on China's record of intelligence activities and economic espionage targeting the U.S.,
В своята препоръка агенцията Марудада заявява, че нейната оценка е"в голяма си част почива на доказаната китайска разузнавателна дейност и икономически шпионаж, насочен към САЩ,

According to the assurance provided by the ODNI, this is reflected in the fact that the‘United States' signals intelligence activities touch only a fraction of the communications traversing the internet'(73).
Съгласно гаранцията, осигурена от ODNI, това е отразено във факта, че„радиоелектронните разузнавателни дейности на Съединените американски щати САЩ обхващат само много малка част от комуникациите, преминаващи по интернет“(73).

determination of responsibility and guilt for past conduct, intelligence activities often focus on preventing threats to national security before harm has occurred.
вината за минало поведение със задна дата, разузнавателните дейности често са съсредоточени върху предотвратяването на заплахи за националната сигурност, преди да е нанесена вреда.

the NTIA said that its assessment rested"in large part on China's record of intelligence activities and economic espionage targeting the U.S.,
нейната оценка е"в голяма си част почива на доказаната китайска разузнавателна дейност и икономически шпионаж, насочен към САЩ,

Although the United States carried out intelligence activities as early as the days of George Washington, it was not until World War II
Според аналите на Централното разузнавателно управление Съединените щати извършват разузнавателни дейности в чужбина още от времето на Джордж Вашингтон,

the NTIA said its assessment"rested in large parts on China's record of intelligence activities and economic espionage targeting the United States",
нейната оценка е"в голяма си част почива на доказаната китайска разузнавателна дейност и икономически шпионаж, насочен към САЩ,

including the assurance that U.S. signals intelligence activities touch only a fraction of the communications traversing the internet, exclude that there
включително уверението, че радиоелектронните разузнавателни дейности на Съединените американски щати обхващат само много малка част от комуникациите,

It is difficult to access detailed information about the extent to which US intelligence activities are privatized, primarily because the budgets of the eighteen intelligence agencies operated by the United States are mostly classified.
Трудно е да се оцени степента на приватизиране на американската разузнавателна дейност понеже бюджетът на единайсетте агенции за сигурност на САЩ е засекретен в по-голямата си част.

According to the Central Intelligence Agency's Fact Book, the United States has carried on foreign intelligence activities since the days of George Washington,
Според аналите на Централното разузнавателно управление Съединените щати извършват разузнавателни дейности в чужбина още от времето на Джордж Вашингтон,

NTIA further said that its assessment rested“in large part on China's record of intelligence activities and economic espionage targeting the U.S.,
В своята препоръка агенцията Марудада заявява, че нейната оценка е"в голяма си част почива на доказаната китайска разузнавателна дейност и икономически шпионаж,

Macedonia in the past nine years was faced with“active subversive propaganda and intelligence activities”, which was directed from the Russian Embassy, said in a
В последните девет години Македония е била подложена на„продължаваща мощна подривна пропаганда и разузнавателни дейности, реализирани от посолството на Руската федерация”,

the NTIA stated its assessment rested“in large part on China's record of intelligence activities and economic espionage targeting the US,
нейната оценка е"в голяма си част почива на доказаната китайска разузнавателна дейност и икономически шпионаж,

the FBI may resort to NSLs only to request non-content information relevant to an authorized national security investigation to protect against international terrorism or clandestine intelligence activities.
връзка с националната сигурност(ПНС) само при искания за несъдържателна информация във връзка с разрешено разследване в сферата на националната сигурност за защита срещу международния тероризъм или секретни разузнавателни дейности.

The NTIA said its assessment rested"in large part on China's record of intelligence activities and economic espionage targeting the USA,
В своята препоръка агенцията Марудада заявява, че нейната оценка е"в голяма си част почива на доказаната китайска разузнавателна дейност и икономически шпионаж, насочен към САЩ,