INTERESTED IN THE HISTORY - превод на Български

• се интересуват от историята
• се интересува от историята
• се интересуват от история
• заинтересовани от историята

Примери за използване на Interested in the history на Английски и техните преводи на Български

Travel Mosaics” is a amazing brain-jogging for everybody who is interested in the history of Rio and in the tourist attractions of the capital of Brazil.
Travel Mosaics е невероятно мозъчно упражнение за всеки, който се интересува от историята на Рио и атракциите около столицата на Бразилия.

The history museum of the town is a compulsory stop for the town guests, who are interested in the history of the region.
Градският исторически музей е задължителна спирка за гостите на града, които се интересуват от историята на региона.

In the last part of his career Delambre became interested in the history of mathematics and astronomy.
В последната част от кариерата си Delambre стана интересуват от историята на математиката и астрономията.

A not-to-be-missed part of the Wimbledon Lawn Tennis Museum- particularly for diehard fans of the sport- the Kenneth Ritchie Wimbledon Library is an excellent resource for those interested in the history of tennis.
Неизвестна част от Уимбълдън Тенис тенис музей- особено за любителите на спорта- библиотеката Кенет Ричи Уимбълдън е отличен ресурс за тези, които се интересуват от историята на тениса.

If you're interested in the history of a game that hasn't really gotten much respect,
Ако сте заинтересовани от историята на една игра, която не е наистина gotten много уважение,

The alchemy text will be available in an online repository for those interested in the history of modern chemistry,
Алхимичният текст, излязъл под перото на великия учен, ще е достъпен онлайн за всички, които се интересуват от история на съвременната химия,

Money and culture” magazine is interested in the history of money, history of culture
Списание"Пари и култура" се интересува от историята на парите, историята на културата

Anyone who has never been to Venice and was not interested in the history of the city, hearing about this bridge,
Всеки, който никога не е бил във Венеция и не се е интересувал от историята на града, като чуе за този мост си представя,

Although I found things to disagree with- especially the claim that humans were better off before we started farming- I would recommend Sapiens to anyone who's interested in the history and future of our species.
Макар да не съм съгласен с някои тези, особено с тази, че хората са живели по-добре до момента, когато са започнали да се занимават с фермерство, препоръчвам книгата на всеки, който се интересува от историята и бъдещето на нашия вид.”.

This wonderful album dedicated to the works of legendary avant-garde artist Alexander Rodchenko is perfect for both art lovers and those who are interested in the history of Russia and the Soviet Union.
Ето защо албум, посветен на работата на легендарния авангарден художник Александър Родченко, може да стане страхотен подарък за любители на изкуството и за онези, които се интересуват от историята на Русия и СССР.

Although I found things to disagree with- especially Harari's claim that humans were better off before we started farming- I would recommend Sapiens to anyone who's interested in the history and future of our species.”.
Макар да не съм съгласен с някои тези, особено с тази, че хората са живели по-добре до момента, когато са започнали да се занимават с фермерство, препоръчвам книгата на всеки, който се интересува от историята и бъдещето на нашия вид.”.

will serve as a wonderful educational opportunity for Glendalians interested in the history of the Republic of Artsakh
ще послужи като чудесна образователна възможност за глендейлците, заинтересовани от историята на Република Арцах

the Old City where we could have lunch like any foreign tourist would do if interested in the history and life of this street
края на Стария град, където бихме могли да обядваме, както би направил всеки чуждестранен турист, ако се интересува от историята и живота на тази улица

Part Handmaiden- a historical craft and interest in the history and culture is growing.
Част слугиня- исторически плавателни съдове и интерес към историята и културата се разраства.

His interest in the history of mathematics was also evident in all the courses he taught.
Неговият интерес към историята на математиката също беше очевидно във всички курсове, той преподава.

Latterly, with his deep interest in the history of mathematics, Rankin was extremely encouraging to me in developing this archive.
Latterly, със своя дълбок интерес към историята на математиката, Rankin беше изключително насърчаване на мен в развиващите този архив.

with specific interest in the history of Eastern Rumelia
със специфичен интерес към историята на Източна Румелия

certainly Vacca continued his mathematical research and interest in the history of mathematics.
сигурност Синоними продължи неговия математически изследвания и лихва в историята на математиката.

who took great interest in the history of Java.
който показал голям интерес към историята на Ява.

An interest in the history of mathematics is evident from the interesting history book Le origini del calcolo infinitesimale nell'era modernaⓉ(1938)
Лихва в историята на математиката е очевидно от интересна история на книгата Le origini дел calcolo infinitesimale nell'era moderna(1938),