INTERETHNIC DIALOGUE - превод на Български

• междуетнически диалог
• междуетническия диалог

Примери за използване на Interethnic dialogue на Английски и техните преводи на Български

This move had to serve to the“interethnic dialogue” in Lebanon.
Като подобна стъпка е насочена към осигуряването на«междуетнически диалог» в Ливан.

The meeting was organized by the Amalipe Center for Interethnic Dialogue and Tolerance.
Срещата бе организирана от Център за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе”.

The forum was organized by the Center for interethnic dialogue and tolerance"Amalipe.".
Форумът бе организиран от Център за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе”.

refugee returns, interethnic dialogue and economic growth.
завръщане на бежанците, междуетнически диалог и икономически растеж.

The activities of the RF are coordinated by the Amalipe Center for Interethnic Dialogue and Tolerance.
Дейностите на РФ се координират от Център за междуетнически диалог и толерантност"Амалипе".

Center for Interethnic Dialogue and Tolerance"Amalipe", along with 24 non-governmental organizations sent proposals to the text.
Център за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе”, заедно с още 24 неправителствени организации изпратиха предложения към тогавашния текст.

The cause of this year's celebration was to support the Amalipe Center for Interethnic Dialogue and Tolerance.
Каузата на тазгодишното тържество беше подпомагането на Центъра за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе“.

On Bulgarian side, we are happy to cooperate with AUBG and AMALIPE Center for Interethnic Dialogue and Tolerance.
От българска страна партньори по проекта са Американският университет в Благоевград и Център за междуетнически диалог и толерантност АМАЛИПЕ.

This year also the Center for Interethnic Dialogue and Tolerance“Amalipe” organizes the International Day of the Roma.
И тази година Център за Междуетнически Диалог и Толерантност„Амалипе” отбелязва Международният ден на Ромите.

Center for Interethnic Dialogue and Tolerance"Amalipe" and other NGOs.
Център за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе“, други неправителствени организации.

It was organized by Center for Interethnic Dialogue and Tolerance“Amalipe” with the support of Open Society Institute- Sofia.
Тя бе организирана от Център за междуетнически диалог и толерантност“Амалипе” с подкрепата на Институт“Отворено общество”- София.

the team of the Center for Interethnic Dialogue and Tolerance,, Amalipe"- Veliko Tarnovo.
с екипа на Център за междуетнически диалог и толерантност,,Амалипе”- Велико Търново.

One day, while pondering this question, she learned about an NGO, the Student Society for Interethnic Dialogue(SSDID).
Един ден докато размишлява върху този въпрос, научава за дейността на неправителствената организация,„Студентско общество за развитие на междуетническия диалог“(СОРМД).

Mariya Asenova from Amalipe Center for Interethnic Dialogue and Tolerance were also at the event.
Мария Асенова от Център за междуетнически диалог и толерантност"Амалипе" също присъстваха на трудовата борса.

Amalipe Center for Interethnic Dialogue and Tolerance is a leading Roma organization,
Контакти За нас Център за междуетнически диалог и толерантност"Амалипе" е водеща ромска организация,

The meetings were organized by the Center for Interethnic Dialogue and Tolerance Amalipe within‘Reducing the dropout rate of Roma children'.
Срещите бяха организирани от Център за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе“ в рамките на проект„Намаляване на отпадането на ромските деца от училище“.

Bulgaria was represented at the meeting by the Bulgarian Helsinki Committee and the Center for Interethnic Dialogue and Tolerance- Amalipe, Veliko Tarnovo.
България бе представена на срещата от Българския Хелзинкски комитет и Център за междуетнически диалог и толерантност Амалипе, Велико Търново.

Center for Interethnic Dialogue and Tolerance"Amalipe" develop voluntary club in the country that aims to combat racism,
Център за междуетнически диалог и толерантност"Амалипе" развива доброволчески клуб в цялата страна, който цели борба с расизма,

For third year Center for Interethnic Dialogue and Tolerance“Amalipe” organizes formal guests' visitations at the official opening of the school year.
За трета поредна година Център за Междуетнически Диалог и Толерантност„АМАЛИПЕ” организира посрещане на официални гости по случай началото на учебната година.

The group of organizations working for the integration of vulnerable groups was represented by Deyan Kolev of Amalipe Center for Interethnic Dialogue and Tolerance.
Групата организации, работещи за интеграция на уязвими групи бяха представени от Деян Колев от Център за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе”.