INTERMEDIARY SERVICES - превод на Български

solely for the purpose of providing intermediary services through REZZO.

единствено за целите на предоставяне на посредническите услуги чрез REZZO.

solely for the purpose of providing intermediary services through REZZO.

единствено за целите на предоставяне на посредническите услуги чрез REZZO.

In 2013 over 23,000 people have started working after providing intermediary services or successfully completed training.

През 2013 над 23 хиляди души са започнали работа след предоставяне на посреднически услуги или успешно завършено обучение.

such harmful practices may not always be foreseen in specific terms by the intermediary services provider.

което бизнес ползвателите разпространяват чрез тях, такива вредни практики невинаги могат да се предвидят конкретно от доставчика на посредническа услуга.

other documents used from MIRELA for implement of intermediary services in real estate transactions is as follows.

използвани от МИРЕЛА по повод осъществяването на посредничество при сделки с имоти, е следното.

investment intermediary services, precious metals transactions,

инвестиционното посредничество, сделки с благородни метали,

So far as specifically concerns intermediary services, the only reason put forward by the Spanish Government which could apply to Uber is that relating to transparency in fixing prices, which falls within the scope of consumer protection.

Що се отнася непосредствено до посредническите услуги, единственото съображение, изложено от испанското правителство, което би могло да се приложи спрямо Uber, е това за прозрачността при определянето на цените, което попада в обхвата на защитата на потребителите.

any Beauty Treatments, however we do try to assist by providing the intermediary services around resolving disputes and complaints as mentioned above….

които имате по отношение на дадена услуга, но ще се опитаме да ви съдействаме чрез предоставяне на посреднически услуги при разрешаването на спорове и оплаквания, както е посочено по-горе.

any Therapy Treatments, however we do try to assist by providing the intermediary services around resolving disputes and complaints as mentioned above.

които имате по отношение на дадена услуга, но ще се опитаме да ви съдействаме чрез предоставяне на посреднически услуги при разрешаването на спорове и оплаквания, както е посочено по-горе.

any Professional Services, however we do try to assist by providing the intermediary services around resolving disputes and complaints as mentioned above.

които имате по отношение на дадена услуга, но ще се опитаме да ви съдействаме чрез предоставяне на посреднически услуги при разрешаването на спорове и оплаквания, както е посочено по-горе.

regards any Auction House, however we do try to assist by providing the intermediary services around resolving disputes

които имате по отношение на дадена услуга, но ще се опитаме да ви съдействаме чрез предоставяне на посреднически услуги при разрешаването на спорове

although we do try to assist by providing the intermediary services around resolving disputes

ще се опитаме да ви съдействаме чрез предоставяне на посреднически услуги при разрешаването на спорове

So far as specifically concerns intermediary services, the only reason put forward by the Spanish Government which could apply to Uber is that relating to transparency in fixing prices,

Що се отнася непосредствено до посредническите услуги, единственото съображение, изложено от испанското правителство, което би могло да се приложи спрямо Uber, е това за прозрачността при определянето на цените, което попада в обхвата на защитата на потребителите.

any Make-up Services, however we do try to assist by providing the intermediary services around resolving disputes and complaints as mentioned above.

които имате по отношение на дадена услуга, но ще се опитаме да ви съдействаме чрез предоставяне на посреднически услуги при разрешаването на спорове и оплаквания, както е посочено по-горе.

without any type of intermediary service.

без всякакъв вид посредническа услуга.

(45) The limitations of the liability of intermediary service providers established in this Directive do not affect the possibility of injunctions of different kinds;

(45) Ограниченията на отговорността на доставчиците на междинни услуги, които са определени в настоящата директива, не засягат възможността за съдебни разпореждания от всякакъв вид;

way of payment of the remuneration for the implementation of the intermediary service is determined in accordance with the concluded contract for mediation.

начините на плащане на Възнаграждението за извършване на посредническата услуга се определя, съгласно сключения договор за посредничество.

an intermediary after signing a contract for the intermediary service.

се сключва договор за посредническата услуга.

without any type of intermediary service involved, cutting down on fees operational complexity.

без всякакъв вид посредническа услуга участва, намаляване на таксите за оперативна сложност.

EnGrande, Sociedad Limitada" will directly charge the client's credit card a prepayment which corresponds to between 10% and 25% of the total cost of the reservation for the intermediary service.

Клиентът приема директно споразумение с избраното място за настаняване."EnGrande, Sociedad Limitada" ще таксува пряко кредитната карта на клиента със предплащане в размер на 10% до 25% от цялата сума на резервацията за посредническата услуга.