INTRUSIVE THOUGHTS - превод на Български

• натрапчиви мисли
• натрапливи мисли
• внезапни мисли
• натрапчивите мисли
• натрапливите мисли
• обезпокоителни мисли

Примери за използване на Intrusive thoughts на Английски и техните преводи на Български

The APA explains a person with an anxiety disorder as"having recurring intrusive thoughts or concerns.".
APA описва лице с тревожно разстройство като„имащо повтарящи се внезапни мисли или безпокойства“.

Intrusive thoughts of lovers flow from necessity of maintaining secrets,
Обезпокоителни мисли за любовници се появяват от необходимост да се задържат в тайна,

Someone else can struggle with a disabling fear of driving, or uncontrollable, intrusive thoughts.
Някой друг може да се бори с инвалидизиращ страх от шофиране или неконтролируеми, натрапчиви мисли.

The APA describes a particular person with anxiety disorder as obtaining recurring intrusive thoughts or issues.”.
APA описва лице с тревожно разстройство като„имащо повтарящи се внезапни мисли или безпокойства“.

To do so, it is important to increase your mindful awareness that these intrusive thoughts and urges are symptoms of a medical disorder.
За да се постигне това, е важно да се осъзнае, че тези натрапливи мисли и пориви са симптоми на медицински проблем.

Yes some of the qualities in marijuana plant help the patient to calm themselves when any creation of intrusive thoughts which produces fear,
Да, някои от качествата на растението канабис помагат на пациентите да се овладеят, когато е налице всякакво произвеждане на обезпокоителни мисли, които пораждат страх,

The APA describes a person with anxiety disorder as“having recurring intrusive thoughts or concerns.”.
APA описва лице с тревожно разстройство като„имащо повтарящи се внезапни мисли или безпокойства“.

helps replace the intrusive thoughts in your mind.
помага замени натрапчиви мисли в ума си.

Recent research has proved that people with repetitive intrusive thoughts have huge possibilities of developing depression and anxiety.
Скорошно изследване е доказало, че хората с повтарящи се натрапливи мисли имат огромен шанс да развият депресия или тревожност.

When these intrusive thoughts start popping up,
Когато натрапчивите мисли започнат да изкачат в съзнанието ви,

The APA describes a person with an anxiety disorder as“having recurring intrusive thoughts or concerns.”.
APA описва лице с тревожно разстройство като„имащо повтарящи се внезапни мисли или безпокойства“.

those with OCD often try to avoid their intrusive thoughts altogether.
често се опитват да избегнат своите натрапчиви мисли напълно.

Obsessions are typically intrusive thoughts of violence, injury,
Обикновено натрапливите мисли са със сексуална тематика

The best way to deal with these intrusive thoughts, in the long run, is accepting them.
Най-добрият вариант за справяне с натрапчивите мисли в дългосрочен план е да ги приемем.

dreams, or intrusive thoughts.
мечти или натрапчиви мисли.

Intrusive thoughts can become repressed,
Натрапчивите мисли могат да бъдат репресирани,

At the end of each day, they were asked to record the number of intrusive thoughts they experienced in a diary.
В края на всеки ден те са помолени да запишат броя на натрапчивите мисли, които са преживели, в дневника.

Someone else may be struggling with a disabling fear of driving, or uncontrollable, intrusive thoughts.
Други могат да се борят със страха си от шофиране или с натрапчиви мисли.

In situations in which intrusive thoughts are associated with depression,
В ситуации, в които натрапчивите мисли се асоциират с депресия,

The repeated misinterpretation of intrusive thoughts leads to the development of the obsessions
Повторното изкривяване на образа на натрапчивите мисли води до развитие на маниите,