INVASIVE PROCEDURE - превод на Български

• инвазивна процедура
• инвазивната процедура
• инвазивен метод
• инвазивни процедури

Примери за използване на Invasive procedure на Английски и техните преводи на Български

The medicine is for use in patients having an invasive procedure(a medical procedure that involves cutting into
Лекарството е предназначено за пациенти, подложени на инвазивна процедура(медицинска процедура, която включва проникване

Medically managed patients not undergoing primarily invasive procedure such as percutaneous coronary intervention(PCI) or coronary bypass artery surgery(CABG);
Пациенти на медикаментозно лечение неподложени на предимно инвазивна процедура, например перкутанна коронарна интервенция(ПКИ) или коронарен байпас след хирургична операция(CABG);

Botox or some other invasive procedure?
да си слагате ботокс или да се подложите на друга инвазивна процедура?

Doptelet is indicated for the treatment of severe thrombocytopenia in adult patients with chronic liver disease who are scheduled to undergo an invasive procedure.
Doptelet е показан за лечение на тежка тромбоцитопения при възрастни пациенти с хронично чернодробно заболяване, за които е планирано да бъдат подложени на инвазивна процедура.

Xarelto should be restarted as soon as possible after the invasive procedure or surgical intervention provided the clinical situation allows
Приемът на Xarelto трябва да се възобнови възможно най-скоро след инвазивната процедура или хирургичната интервенция, ако клиничната ситуация позволява и е постигната адекватна хемостаза,

Eliquis should be restarted after the invasive procedure or surgical intervention as soon as possible provided the clinical situation allows
След инвазивната процедура или хирургична интервенция, лечението с Eliquis трябва да се възобнови веднага щом е възможно при условие, че клиничната ситуация позволява

for up to 7 days after their invasive procedure.
след започване на лечението с Doptelet и до 7 дни след инвазивната процедура.

Mulpleo increases platelet count, thereby lowering the risk of excessive bleeding during or after an invasive procedure and reducing the need for transfusing platelets.
по този начин намалява риска от прекомерно кървене по време на инвазивната процедура или след нея и ограничава нуждата от трансфузия на тромбоцити.

clinical symptoms and type of invasive procedure.
според клиничните симптоми и вида на инвазивната процедура.

If an invasive procedure or surgical intervention is required,
Ако се налага провеждане на инвазивна процедура или хирургична интервенция,

Pulmonary valves that can't open fully due to pulmonary valve stenosis may be repaired with surgery or a less invasive procedure called balloon valvuloplasty,
Аортни клапи, които не могат да се отворят напълно поради стеноза на аортна клапа, могат да бъдат ремонтирани с операция или с по-малко инвазивна процедура, наречена балонна валвулопластика- която използва подход,

your doctor might try an invasive procedure.
Вашият лекар може да опита и лечение с инвазивна процедура.

which requires people to actively consume gluten for at least several weeks before undergoing an invasive procedure to sample the small intestine,” Associate Professor Tye-Din said.
който изисква хората активно да консумират глутен в продължение на най-малко няколко седмици, преди да се подложат на инвазивна процедура за вземане на проби в тънките черва“, каза доцент Тай-Дин.

which requires people to actively consume gluten for at least several weeks before undergoing an invasive procedure to sample the small intestine,” he added.
който изисква хората активно да консумират глутен в продължение на най-малко няколко седмици, преди да се подложат на инвазивна процедура за вземане на проби в тънките черва“, каза доцент Тай-Дин.

In two main studies involving adults with low levels of platelets due to long-standing liver disease, Mulpleo increased platelet count before an invasive procedure and reduced the need for transfusions.
В две основни проучвания при възрастни с малък брой тромбоцити поради дългогодишно чернодробно заболяване Mulpleo увеличава броя на тромбоцитите преди прилагането на инвазивна процедура и ограничава нуждата от трансфузии.

which requires people to actively consume gluten for at least several weeks before undergoing an invasive procedure to sample the small intestine," the author said.
който изисква хората активно да консумират глутен в продължение на най-малко няколко седмици, преди да се подложат на инвазивна процедура за вземане на проби в тънките черва“, каза доцент Тай-Дин.

placebo-controlled trials in thrombocytopenic patients with chronic liver disease undergoing an invasive procedure(M0626, M0631
плацебо-контролирани проучвания при тромбоцитопенични пациенти с хронично чернодробно заболяване, подложени на инвазивна процедура(M0626, M0631

All invasive procedures have associated risks.
Всяка инвазивна процедура има своите рискове.

Surgeries and other invasive procedures require the use of anesthesia.
Хирургия и инвазивни процедури, които изискват въвеждане на анестезия;

All invasive procedures carry risks.
Всяка инвазивна процедура има своите рискове.