IRAN'S SUPREME - превод на Български

• иранският върховен
• иранския върховен
• върховният ирански
• иран върховният

Примери за използване на Iran's supreme на Английски и техните преводи на Български

the adviser of Iran's supreme leader, Assad said his war was against terrorism
съветника на иранския върховен водач, че води война срещу тероризма и срещу плановете за

Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei slammed a US Middle East peace plan as a“great betrayal of the Islamic world”, and warned Gulf rivals
Днес иранският върховен духовен лидер Аятолах Али Хаменей критикува американския мирен план за Близкия изток като„голямо предателство към ислямския свят“

In addition to proving the primacy of Iran's supreme leader, the rise and fall of Ahmadinejad exemplifies the
Освен че доказа върховенството на иранския върховен лидер, възходът и падението на Ахмадинеджад демострира презрението,

Cries of"Death of America" still echo through hard-line rallies as Iran's supreme leader criticizes the untrustworthiness of the"Great Satan" over President Donald Trump unilaterally pulling the U.S.
Виковете"Смърт за Америка" все още ехтят на проявите на хардлайнерите, а иранският върховен лидер говори за невъзможността да се довериш на"Великия Сатана" заради едностранното изтегляне на САЩ от ядреното споразумение от 2015 г.

Ali Shamkhani, secretary of Iran's Supreme National Security Council, described the unrest- the biggest challenge to the regime since mass protests in 2009- as a‘proxy war against the Iranian people'.
Али Шамхани, секретар на иранския Върховен съвет за национална сигурност описа безредиците- най-голямото предизвикателство пред режима от масовите протести през 2009 година- като"предизвикана война срещу иранския народ".

Iran's supreme leader effectively called for the overthrow of the Saudi monarchy,
Иранският върховен лидер призова за сваляне на саудитската монархия

when he served as Secretary of Iran's Supreme National Security Council.
когато той беше секретар на иранския Върховен национален съвет по сигурността.

Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei controls a business empire worth around $95 billion- a sum exceeding the value of his oil-rich nation's current annual petroleum exports- a six-month Reuters investigation shows.
Иранският върховен лидер аятолах Али Хаменей контролира бизнес империя на стойност около 95 млрд. долара- сума, която надхвърля стойността на текущия годишен износ на нефтопродукти на страната, показва разследване на Ройтерс.

which cheated on its nuclear pact, Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, decided that being
която излъга по своя ядрен договор, иранският върховен лидер аятолах Али Хаменей стигна до извода,

Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei on Wednesday that Tehran would quit the landmark 2015 nuclear deal unless European signatories offered solid guarantees that trade relations would continue even after the United States' withdrawal from the pact.
Скандалът се оформи в сряда, когато иранският Върховен водач Аятолах Али Хаменей заяви, че Техеран ще се откаже от сделката, ако европейските поддръжници не предложат солидни гаранции, че търговските отношения ще продължат и след оттеглянето на САЩ.

Iran is not calling for the elimination of the Jewish people, but believes people of all religions should decide Israel's future, Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei,
Иран не призовава за ликвидирането на евреите, но смята, че хората от всички религии трябва да участват в определянето на бъдещето на Израел, заяви иранският върховен лидер аятолах Али Хаменей,

secretary of Iran's Supreme National Security Council, in messages to Abadi and Grand Ayatollah Ali al-Sistani, the country's most revered cleric.
заяви секретарят на иранския Върховен съвет за национална сигурност Али Шамхани в послание до Абади и до великия аятолах Али Систани, най-висшия шиитски духовник в Ирак.

Ali Khamenei is Iran's Supreme Leader.
Али Хаменеи- върховен водач на Иран.

Imposes sanctions on Iran's supreme leader.
САЩ налага санкции на върховния лидер на Иран.

Iran's supreme leader attacks‘harmful' books.
Върховният водач на Иран нападна„вредните” книги.

Iran's Supreme National Security Council.
Заседание на Висшия съвет за национална сигурност на Иран.

Iran's Supreme leader banned the negotiations with the United States.
Върховният лидер на Иран забрани преговорите със САЩ.

Iran's Supreme leader called for the opposition's economic war.
Върховният лидер на Иран призова за готовност към война.

The Guard answers only to Iran's supreme leader.
Получава заповедите си само от иранския върховен лидер.

CNN: Iran's Supreme Leader blames'enemies' for protests.
AFP: Върховният лидер на Иран обвини„враговете“ на страната за размириците.