IRISH AUTHORITIES - превод на Български

• ирландските органи
• ирландските власти

Примери за използване на Irish authorities на Английски и техните преводи на Български

The maintenance of the CTA involves considerable co-operation on immigration matters between the British and Irish authorities.
Поддържането на зоната изисква значителна кооперация по имиграционните работи между британските и ирландските власти.

the Commission merely mentions‘[e]conomic studies' which support the Irish authorities' claims.
Комисията само споменавала„икономически изследвания“, които подкрепяли изявленията на ирландските власти.

He expressed hope to obtain more information about the Irish authorities' plans during the European Council meeting.
Той изрази надежда в рамките на Европейския съвет да получи повече информация за плановете на ирландските власти.

Commission observations, the Irish authorities reported that energy ratings did not improve for 52% of households renovated by the Better Energy Warmer Home Schemes in 2017.
на Сметната палата и на констатациите на Комисията ирландските органи докладват, че енергийният клас не се е повишил за 52% от домакинствата, обновени по схемата„По-добра енергия- по-топъл дом“ през 2017 г.

supported by the UK and Irish authorities, to examine the possibility of continuing the IFI programme beyond 2010 in a limited
подкрепени от Обединеното кралство и ирландските власти, за разглеждане на възможността за продължаване на програмата IFI след 2010 г. по ограничен

The Irish authorities are currently reviewing the projects for households renovated in 2014,
В момента ирландските органи преглеждат проектите за домакинствата, обновени през 2014 г., 2015 г.,

Currently, intensive negotiations are taking place between the Irish authorities, the European Commission, Irish rescue programme.">
В момента се водят интензивни преговори между ирландските власти, Европейската комисия, Европейската централна банка ирландската спасителна програма.">

If the Irish authorities do not notify measures taken to ensure compliance with EU rules within two months,
Ако в срок от два месеца ирландските органи не направят уведомление относно предприетите мерки за осигуряване на съответствие с правилата на ЕС,

The Irish authorities have been encouraged to continue the implementation of the action plan in order to address the weaknesses
Ирландските органи се насърчават да продължат прилагането на плана за действие, за да бъдат преодолени слабостите,

procured as PPPs by the Irish authorities, but entail certain PPP characteristics.
които не са счетени официално от ирландските органи за ПЧП и не са проведени като такива, но имат някои характеристики на ПЧП.

EU financial support can be provided under a programme with a rigorous policy conditionality which is being negotiated currently with the Irish authorities by the Commission and the IMF, in liaison with the ECB.
Финансовата подкрепа на ЕС може да бъде предоставена чрез програма със строги условия относно политиката, която в момента се договаря с ирландските органи и Комисията и МВФ в сътрудничество с ЕЦБ.

EU and euro-area financial support will be provided under a strong policy programme which will be negotiated with the Irish authorities by the Commission and the IMF, in liaison with the European Central Bank.[…].
Финансова помощ от ЕС и еврозоната ще се предоставя в рамките на строга политическа програма, която Комисията и Международният валутен фонд(МВФ) ще договорят с ирландските органи, заедно с Европейската централна банка.[…].

The Irish authority said the college
Ирландският орган изисква колежът

The Irish authority rejected the complaint, on the ground,
Ирландският орган отхвърля жалбата по-специално с довода,

The Irish authority rejected the complaint, on the ground,
Ирландският орган отхвърля жалбата по-специално с довода,

The Irish authority rejected the complaint, on the ground,
Ирландският орган отхвърля жалбата по-специално с довода,

The Irish authority rejected the complaint, on the ground,
Ирландският орган отхвърля жалбата по-специално с довода,

The Irish authority rejected the complaint, on the ground,
Ирландският орган отхвърля жалбата по-специално с довода,

The Irish authority rejected the complaint, on the ground,
Ирландският орган отхвърля жалбата по-специално с довода,

Reaction to the Irish authorities' banking system announcements.
Реакция на съобщенията на ирландските власти относно банковата система.