IRREVERENT - превод на Български

• непочтителен
• непочтителна
• неуважителен
• непочтителни
• непочтително
• непочтитетелна
• невъзпитаните

Примери за използване на Irreverent на Английски и техните преводи на Български

Dorianne Matthieu was funny and irreverent, sexy and beautiful,
Дориан Матийо беше забавна и непочтителна, сексапилна й красива

Tchavdar Nikolov- better known as the irreverent cartoonists from PRAS-PRES newspaper.
Чавдар Николов, известни като„невъзпитаните карикатуристи” от вестник ПРАС-ПРЕС.

A flawed and irreverent blind woman is the only“witness” to the murder of her drug-dealing friend.
Грешна и непочтителна сляпа жена е единственият„свидетел“ на убийството на най-добрия си приятел, който е наркодилър.

I have seen that many, while praying, used careless and irreverent expressions which grieved the tender Spirit of the Lord
По време на молитвите си много хора употребяват невнимателни и непочтителни изрази, които наскърбяват нежния Дух на Господа

Whether it's a heartwarming adventure, irreverent comedy or thought-provoking documentary, a film can inspire
Дали това ще бъде интригуващо приключение, непочтителна комедия или провокиращо мисълта документален филм,

Irreverent, intelligent, and, most importantly, pure joyful fun from beginning to end,
Непочтителен, интелигентен и- преди всичко- тотално забавление от началото до края, Вади ножовете е

While praying, many use careless and irreverent expressions, which grieve the tender Spirit of the Lord, and cause their petitions
По време на молитвите си много хора употребяват невнимателни и непочтителни изрази, които наскърбяват нежния Дух на Господа

Whether it's a heart-warming adventure, irreverent comedy or thought-provoking documentary, a movie can inspire
Дали това ще бъде интригуващо приключение, непочтителна комедия или провокиращо мисълта документален филм,

He is constantly seeking to excite a spirit of irreverent curiosity, a restless, inquisitive desire to penetrate the secrets of divine wisdom and power.
Постоянно се стреми да възбуди дух на непочтително любопитство, неспокоен интерес да проникнат в тайните на Божествената мъдрост и сила.

Irreverent as ever, Larry The Cable Guy plays a big city health inspector who's happy with his usual beat of greasy spoon diners and low-rent….
Непочтителен както винаги Лари играе ролята на голям градски здравен инспектор, който е щастлив от начина си на живот.

The exotic and temptingly alien support comes from a new generation of Gulf Arab superbrats- young, irreverent, dune-bashing, selfie-taking,
Екзотичната и съблазнително чуждоземна подкрепа идва от едно ново поколение парвенюта то Персийския залив- млади, непочтителни, самовлюбени, арогантни

We utter no word that can be deemed irreverent by any one of any faith….
Ние не промълвяваме каквато и да е дума, която може да бъде счетена за непочтителна за някой, представляващ която и да е религия.

Warmhearted, irreverent and wise, this cat of many names opens a window to the inner sanctum of life in Dharamsala.
Добросърдечно, непочтително и проницателно, животното с много имена отваря прозорец към най-съкровените аспекти от живота в Дарамсала.

Irreverent as ever, Larry The Cable Guy plays a big city health inspector who's happy with his usual….
Непочтителен както винаги Лари играе ролята на голям градски здравен инспектор, който е щастлив от начина си на живот.

all have in common- is they're irreverent.
това е характерно за комедията като цяло, са непочтителни.

The main weapons in his arsenal are clever planning, irreverent attitude, a rebellious nature,
Основните оръжия в арсенала му са умно планиране, непочтително отношение, бунтарски характер,

rude, irreverent- a man you have nothing to like.
груб, непочтителен- мъж, у когото няма какво да харесаш.

The names of places carry a charge of the people who named them, reverent or irreverent, descriptive, either poetic or disparaging.
Названията на местностите носят нещо от хората, които са ги давали- почтителни или непочтителни, описателни, веднъж поетични, друг път- презрителни.

Glen Plake's star began to rise in 1988 when he appeared in an unconventional, irreverent ski movie called.
Звездата на Глен Плейк започна да изгрява през 88-а, когато се появява в нестандартен, непочтителен ски филм наречен.

is just like art, irreverent.
е точно като изкуство, непочтителен.