IRREVERSIBLE LOSS - превод на Български

• необратима загуба
• невъзвратима загуба
• необратимата загуба
• необратимото изчезване

Примери за използване на Irreversible loss на Английски и техните преводи на Български

which may cause an irreversible loss of sight.
което може да доведе до необратима загуба на зрението.

which can cause irreversible loss of sight.
което може да доведе до необратима загуба на зрението.

they do not cause irreversible loss of information in organic structure.
все пак те не водят до необратима загуба на информация за организмовата структура.

The entry of the Troika in our southern neighbour led to an irreversible loss of confidence in the Greeks not only in Brussels,
Влизането на Тройката в южната ни съседка доведе до необратима загуба на доверието на гърците не само към Брюксел,

they all cause irreversible loss of kidney function.
всички те са прогресивни и предизвикват невъзвратима загуба на бъбречната функция.

in some cases it can have significant consequences- even irreversible loss of vision.
в някои случаи може да има значителни последици- дори необратима загуба на зрението.

the growing love for music and the irreversible loss of the past spent in
зараждащата се любов към музиката и невъзвратимата загуба на миналото във и около"градината",

the growing love for music and the irreversible loss of the past spent in
зараждащата се любов към музиката и невъзвратимата загуба на миналото във и около"градината",

Undoubtedly, the death of this wise person is considered irreversible loss for the great Iranian nation,
Безспорно кончината на тази мъдра личност се счита за необратима загуба за великия ирански народ,

Undoubtedly, the death of this wise person is considered irreversible loss for the great Iranian nation,
Високата му интелигентност и несравнимата му задушевност бяха сигурна опора за всички, които си сътрудничеха с него и по-специално на мен“. Безспорно кончината на тази мъдра личност се счита за необратима загуба за великия ирански народ,

Damage to Europe's soils from modern human activities is increasing and leads to irreversible losses due to soil erosion,
Различни дейности на съвременното общество увреждат почвите и водят до необратими загуби в резултат на ерозията на почвата, локално

many people are homeless or with irreversible losses, this data would indicate that the country has grown,
много хора са бездомни или с необратими загуби, тези данни ще означават, че страната е нараснала,

The loss of biodiversity is an irreversible loss.
Загубата на биологично разнообразие е необратим процес.

This will certainly often result in an irreversible loss of information.
Тук очевидно имаме необратима загуба на информация.

Irreversible loss of arable land
Загуба на обработваема земя

Most countries officially declare someone dead when there is irreversible loss of brain function.
В по-голямата част на света един човек се обявява за мъртъв при необратима и пълна загуба на функциите на мозъка.

In the majority of countries, to be officially declared dead requires an complete and irreversible loss of brain function.
В по-голямата част на света един човек се обявява за мъртъв при необратима и пълна загуба на функциите на мозъка.

In most parts of the world, a person is pronounced dead after they experience a complete and irreversible loss of brain function.
В по-голямата част на света един човек се обявява за мъртъв при необратима и пълна загуба на функциите на мозъка.

(1) In euthanasia, medical substances shall be used which cause an immediate and irreversible loss of consciousness and death.
(10) Когато се налага евтаназия, тя се извършва с методи и средства, които предизвикват незабавна загуба на съзнание и смърт без да предизвикват страдания.

The feeling of irreversible loss, unknowingly worrying,
Усещането за необратима загуба, несъзнателното притесняване