IS A SIGNATORY - превод на Български

• е подписала
• е страна
• е член
• е подписал
• е подписана

Примери за използване на Is a signatory на Английски и техните преводи на Български

on the ground that Hungary is a signatory to the Montreal Convention.
от Конвенцията от Монреал, тъй като Унгария е страна по нея.

Right of the Child, of which Israel is a signatory, he added.
които Израел е подписал“, посочи Хамидоллах.

Whereas Cuba is a signatory to 11 of the 18 United Nations human rights conventions
Като има предвид, че Куба е подписала единадесет от осемнадесетте конвенции за правата на човека на ООН

The actual use of chemical weapons is banned by a 1925 treaty to which Damascus is a signatory.
Използването на химически оръжия е забранено от договор от 1925 г., по който Дамаск е страна.

to which China is a signatory.
който Китай е подписала.

of which Syria is a signatory.
по който Дамаск е страна.

MGIMO University was one of the first Russian universities to join the European Universities Association, and is a signatory to the Bologna accords.
MGIMO университет е един от първите руски университети, за да се присъединят към Европейската асоциация университети, и е подписала споразуменията Болоня.

to which Russia is a signatory, so elections will continue.
по която Русия е страна, затова избори ще има и занапред.

of which Moscow is a signatory.
която Москва е подписала.

Mr. Assenov also suggested that a future report should analyze the economic preconditions such as trade agreements to which Bulgaria is a signatory.
Г-н Асенов поясни също, че в подобен анализ трябва да се анализират и икономическите предпоставки, свързани с търговските споразумения, по които България е страна.

And cases can be referred to the court by any country that is a signatory.
И случаи могат да бъдат посочени до съда От никоя страна, че е подписала.

Bulgaria is a signatory to UNECE 3-WHO/Europe 4 Protocol on Water
България подписа Протокол за вода и здраве на UNECE 3-WHO/Europe 4,

Saber said that although Beirut is a signatory to the WHO's 2005 Framework Convention on Tobacco Control,
През 2005 г. впрочем Бейрут подписа рамковата конвенция на СЗО за контрол на тютюна,

According to parliamentary deputy Minodora Cliveti, however, the bill brings Romania's legislation in line with provisions of The Hague Convention, to which Romania is a signatory.
Според депутата от парламента Минодора Кливети обаче проектозаконът привежда румънското законодателство в съответствие с разпоредбите на Хагската конвенция, подписана от Румъния.

19 of the Universal Declaration of Human Rights, to which Kenya is a signatory.
както е посочено в член 19 от Всеобщата декларация за правата на човека, подписана от Кения.

One problem is that Macedonia is a signatory of the declaration establishing the ICC;
Съществува проблем около факта, че Македония е подписала декларацията за създаване на МНС;

Lebanon has been obligated to pass tobacco control legislation since it is a signatory to the World Health Organization's Framework Convention on Tobacco Control,
Ливан беше задължен да приеме законодателство за контрол на тютюна, тъй като е страна по Рамковата конвенция на СЗО за контрол на тютюна, която влезе в

Whereas Ethiopia is a signatory to the Cotonou Agreement,
Като има предвид, че Етиопия е подписала Споразумението от Котону,

that South Korea is a signatory to the United Nations Refugee Convention,
Южна Корея е подписала Конвенцията за бежанците на ООН,

to which Turkey is a signatory.
по който Турция е страна.