IS ADMINISTERED INTRAVENOUSLY - превод на Български

• се прилага интравенозно
• се прилага венозно
• се прилага интравенозно в продължение

Примери за използване на Is administered intravenously на Английски и техните преводи на Български

Tocilizumab is administered intravenously in a hospital setting.
Тоцилизумаб се прилага интравенозно в болнична обстановка.

Perjeta is for single use only and is administered intravenously by infusion.
Perjeta е само за еднократно приложение и се прилага интравенозно чрез инфузия.

The first dose of fondaparinux is administered intravenously and subsequent doses are administered by subcutaneous injection.
Първата доза фондапаринукс се прилага интравенозно, а следващите дози се прилагат чрез подкожна инжекция.

The drug is administered intravenously drip in a dose of 400 mg once during the day.
Лекарството се прилага венозно капково в доза от 400 mg веднъж през деня.

ceftriaxone is administered intravenously(i.e. injections) once a day.
цефтриаксон се прилага интравенозно(т.е., инжекции) веднъж дневно.

When Apealea(paclitaxel micellar) is administered intravenously, its pharmacokinetic profile suggests that the formulation immediately releases paclitaxel into the blood.
Когато Apealea(мицеларен паклитаксел) се прилага интравенозно, неговият фармакокинетичен профил предполага, че лекарствената форма незабавно освобождава паклитаксел в кръвта.

For the purpose of therapy of multiple sclerosis is administered intravenously over 3-5 days.1 g per day.
За целите на лечение на множествена склероза се прилага интравенозно в продължение на 3-5 дни.1 г на ден.

Reconstituted Abraxane suspension is administered intravenously using an infusion set incorporating a 15 µm filter.
Приготвената суспензия Abraxane се прилага интравенозно, като се използва набор за инфузия, включващ 15 µm филтър.

Also, the drug is administered intravenously, for which the contents of the ampoule are mixed with water for injection.
Също така лекарството се прилага интравенозно, за което съдържанието на ампулата се смесва с вода за инжектиране.

When tacrolimus is administered intravenously as rapid infusion/bolus injection at a dose of 0.1 to 1.0 mg/kg,
Когато такролимус се прилага интравенозно като бърза инфузия/болус инжекция при дози 0, 1 до 1, 0 mg/kg се наблюдава удължаване

AIDS-related KS Caelyx is administered intravenously at 20 mg/m2 every two-to-three weeks.
Свързан със СПИН сарком на Капоши Caelyx се прилага интравенозно в доза 20 mg/m2 веднъж на две до три седмици.

the fetus is administered intravenously or intramuscularly certain medications that can provide short-term complete tranquility of the fetus.
плодът се прилагат интравенозно или интрамускулно специфични лекарства, които са способни да осигурят краткосрочна фетален пълно спокойствие.

The starting dose of Avastin is administered intravenously slowly for 90 minutes,
Началната доза Avastin се прилага интравенозно бавно за 90 минути,

To neutralize the poison, 30-50 ml of a 1% solution of vitamin B6(pyridoxine) is administered intravenously.
За неутрализиране на отровата се прилагат интравенозно 30-50 ml 1% разтвор на витамин В6(пиридоксин).

(contained in the lines) Pyridoxine(vitamin B6) It is administered intravenously at a rate of 25 mg per kilogram of body weight.
(в линиите) Пиридоксин(витамин В6) Той се прилага интравенозно със скорост 25 mg на килограм телесно тегло.

In surgical departments to prevent infection of the patient in the postoperative period, Abaktal therapy begins before surgery(400-800 mg of the drug is administered intravenously).
В хирургичните отделения за предотвратяване на инфекцията на пациента в постоперативния период Abaktal терапията започва преди операцията(400-800 mg от лекарството се прилагат интравенозно).

In case of severe intoxication, the serum is administered intravenously in a 0.9% solution of sodium chloride.
В случай на тежка интоксикация серумът се прилага интравенозно в 0,9% разтвор на натриев хлорид.

In the surgical wards to prevent the patient from becoming infected in the postoperative period, treatment with Abactal begins before surgical interventions(400-800 mg of the drug is administered intravenously in the drip).
В хирургичните отделения за предотвратяване на инфекцията на пациента в постоперативния период Abaktal терапията започва преди операцията(400-800 mg от лекарството се прилагат интравенозно).

Treatment for increasing the amount of autologous blood The reconstituted solution is administered intravenously over approx. 2 minutes or subcutaneously.
Приготвеният разтвор се прилага интравенозно за приблизително 2 минути или подкожно.

Benlysta is administered intravenously by infusion, and must be reconstituted and diluted before administration.
Benlysta се прилага интравенозно чрез инфузия и преди приложение трябва да се разтвори и разреди.