Leaps by Bayer is aiming to conquer ten huge challenges facing humanity.
земеделието Скоковете на Байер се стреми да покори десет огромни предизвикателства, пред които е поставено човечеството.
A rule emerging from the Labor Department, the"fiduciary rule," is aiming to ensure financial advisors must act in the best interest of their clients.
Ново правило, възникващо от Министерството на труда,"доверително правило", има за цел да гарантира, че финансовите консултанти трябва да действат в най-добрия интерес на своите клиенти.
Leaps by Bayer is aiming to conquer ten huge challenges facing humanity.
земеделието Скоковете на Байер се стреми да покори десет огромни предизвикателства, пред които е поставено човечеството.
The government is aiming to attract an investor that will boost the quality of domestic fuel output and make production more environmentally friendly.
Правителството цели да привлече инвеститор, който да повиши качеството на местните горива и да направи производството по-екологично.
Ripple is aiming to be the leader in the payments transfer sector as the company is continuing to form new partnerships with numerous banks and financial institutions.
Ripple има за цел да бъде лидер в сектора на плащанията, тъй като компанията продължава да формира нови партньорства с множество банки и финансови институции.
It's this shame that photographer Laura Dodsworth is aiming to overcome with her latest project, Womanhood.
Това е срамът, който фотографът Лаура Додсуърт се опитва да преодолее с последния си проект, Womanhood.
Europe is aiming to achieve sustainable growth,
Европа се стреми да постигне устойчив растеж,
It is aiming to close a deal with new
Тя има за цел да сключи сделка с нови
The opposition retorts that the government is aiming to sully its reputation
Опозицията отвръща, че правителството цели да опетни репутацията й
The program is aiming at artists, researchers
Програмата е насочена към хора на изкуството,
A female that is aiming to become pregnant,
Една жена, която се опитва да зачене, е бременна
For the forthcoming programming period 2014- 2020, the Commission is aiming at increasing the use of financial instruments.
За предстоящия програмен период 2014- 2020 година Комисията се стреми към увеличаване на използването на финансови инструменти.
Global Electric Vehicle Road Trip is aiming to open 30 more in South Africa during the Electric Vehicle Road Trip Africa.
Global Electric Vehicle Road Trip има за цел да отвори 30 още в Южна Африка по време на пътуването с електрически превозни средства в Африка.
The dairy giant is aiming to double the number of European products it exports outside of the EU by 2017.
Млечният гигант цели да удвои броя на европейските продукти, които изнася извън ЕС до 2017 г.
whereas Master is aiming to bring us into the Fa
докато Учителят се опитва да ни докара във Фа
The WECANet Action is aiming for a collaborative approach by providing a strong networking platform that can also create the space for dialogue between all wave energy stakeholders.
Дейността на WECANet е насочена към обединяване на съвместните усилия, като осигурява силна мрежова платформа, която създава пространство за диалог между всички заинтересовани страни в областта на вълновата енергия.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文