IS AN OFFENCE - превод на Български

• е престъпление
• е обида
• е нарушение
• е оскърбление

Примери за използване на Is an offence на Английски и техните преводи на Български

This is a case of wrongful confinement which is an offence under the Penal Code.
И според мен това са документи с невярно съдържание, което е нарушение по Наказателния кодекс.

violence against the body of our neighbour is an offence against God the Creator!
насилие над тялото на нашия ближен е оскърбление на Бога създател!

Above all, we wish to affirm that killing innocent people in God's name is an offence against him and against human dignity.
Желаем преди всичко да заявим, че убиването на невинни в името Божие е обида към Него и към човешкото достойнство.

The treaty is based on recognition of the principle that trafficking in human beings constitutes a violation of human rights and is an offence to the dignity and integrity of the human being..
Договорът се основава на признаването на принципа, че трафикът на хора представлява нарушение на правата на човека и е престъпление срещу достойнството и почтеността на човека.

Rape was an offence against women's autonomy
Изнасилването е престъпление срещу неприкосновената воля на жената

she told police she didn't know it was an offence and she was sorry.
жената казала на полицията, че не знае, че това е престъпление и съжалява.

the woman told police she didn't know it was an offence and she was sorry.
жената казала на полицията, че не знае, че това е престъпление и съжалява.

These soundbites are an offence to a whole bunch of dedicated professionals who are striving to reach the highest possible standards for their students.
Тези упреци са обида за цяла група отдадени на работата си професионалисти, които се стремят да постигнат възможно най-високите стандарти за своите ученици.

such insinuations are an offence to these people first and foremost.”.
подобни инсинуации са обида най-вече към тези хора“.

If this is so, then the implementation of these sanctions by citizens of our country should be an offence.
Ако това е така, тогава поддръжката на тези санкции от наши граждани, трябва да бъде престъпление.

If so, then the execution of these sanctions for the citizens of our country should be an offence.
Ако това е така, тогава поддръжката на тези санкции от наши граждани, трябва да бъде престъпление.

of Alchemy books and pictures are being published that are an offence to the glory of God.
под понятието Алхимия са се появили книги и картини, които са обида за Божията слава.

you acknowledge that it may be an offence for you to participate in gambling if you are under 18
бихте могли да бъдете обидно за участие в хазарта, ако сте под 18

you understand that it may be an offence for you to participate in gambling if you are under 18
бихте могли да бъдете обидно за участие в хазарта, ако сте под 18

Drinking and driving is an offence.
Според мен пиенето и шофирането е умишлено престъпление.

It is an offence to vote twice.
Гласуването два пъти е сериозно престъпление.

Burning of Waste is an offence.
Изгарянето на отпадъци става престъпление.

This is an offence and will be penalised.
Това се счита за обидно и ще бъде санкционирано.

Failure to provide information requested is an offence.
Непредоставянето на поисканата информация е наказуемо престъпление.

In this case, there is an offence.
Следователно е налице правонарушение.