IS ASSOCIATED WITH CERTAIN - превод на Български

• е свързано с определени
• се свързва с определени
• е свързан с определени
• е свързана с определени

Примери за използване на Is associated with certain на Английски и техните преводи на Български

The process of work is associated with certain difficulties, the range of such actions is clearly regulated.
Процесът на работа е свързан с някои трудности, а обхватът на тези действия е ясно регламентиран.

when after the inflammation of the appendages the uterus loses its mobility- in fact it is associated with certain segments of the spine, the sacrum.
след като възпаление на придатъците на матката губи своята подвижност- защото това е свързано с някои сегменти на гръбначния стълб, кръстната кост.

Investing into financial instruments, depending on the investment strategy, is associated with certain risks, therefore,
Инвестирането във финансови инструменти в зависимост от инвестиционната стратегия е свързано с определени рискове, поради което не се гарантират печалби

this type of introduction is associated with certain risks.
тъй като във всеки случай този вид въвеждане е свързано с определени рискове.

or whether gambling is associated with certain feelings for you.
или дали хазартът е свързан с определени чувства за вас.

infection with these parasites is considered a venereal disease, which is associated with certain ethical and psychological problems in the infected.
поради локализационните особености инфекцията с тези паразити се счита за венерологична болест, която е свързана с определени етични и психологически проблеми в заразените.

Austria rightly points out that sewage sludge is associated with certain risks to the environment
Австрия с основание изтъква, че утайката е свързана с определени рискове за околната среда

infection with these parasites is considered a venereal disease, which is associated with certain ethical and psychological problems in the infected.
инфекцията с тези паразити се счита за венерическа болест, която е свързана с определени етични и психологически проблеми при заразените.

However, it should be noted that this method is associated with certain difficulties in bringing apartments,
Въпреки това трябва да се отбележи, че този метод е свързан с някои трудности при привеждане на апартаменти, къщи, бани

but this method is associated with certain risks of storing seedlings until spring.
но този метод е свързан с някои рискове от съхранение на разсад до пролетта.

All changes of the child are associated with certain stages of its development.
Всички промени на детето са свързани с определени етапи от неговото развитие.

And usually they are associated with certain objective circumstances.
И обикновено те са свързани с определени обективни обстоятелства.

They learn certain sounds are associated with certain things.
Те могат да издават разнообразие от звуци, които се свързват с определени дейности.

Scientists had previously found that some psychological traits were associated with certain political views.
Преди това учените откриха, че някои психологически черти са свързани с определени политически възгледи.

Transmissible and natural focal diseases are associated with certain biogeocenoses.
Трансмисивни и естествени фокални заболявания са свързани с определени биогеоценози.

We also use cookies that are associated with certain functionality explicitly requested by web site users without which we would not be able to perform their orders.
Също така използваме бисквитки, които са свързани с определени функционалности, изрично поискани от потребителите на уеб сайта, без които няма да можем да удовлетворим желанията им.

The active ingredients are associated with certain substances in the hair
Активните съставки се свързват с определени вещества в косъма

It can be associated with certain tumour types(paraneoplastic form of LEMS)
То може да бъде свързано с определени видове тумори(паранеопластична форма на LEMS)

It is believed that the cave paintings were associated with certain rituals or magical beliefs to promote hunting.
Смята се, че пещерните рисунки са свързани с определени магически ритуали или вярвания, които благоприятстват лова.

Sleep-related eating disorder can be associated with certain medications, eating disorders
Свързаното с съня разстройство на храненето може да бъде свързано с определени медикаменти, хранителни разстройства