IS AT AN END - превод на Български

• е към края
• е свършено
• е приключен
• е на свършване

Примери за използване на Is at an end на Английски и техните преводи на Български

tragic involvement in Vietnam is at an end.
трагична намеса във Виетнам е към края си.

that their long reign is at an end.
тяхното дълго царуване е на свършване.

George unhappily realizes that their dream is at an end.
Джордж безрадостно разбира, че мечтата им е пред края си.

he cannot stand, but is at an end.
дошъл е краят му.

You gave a relationship your best, and now it is at an end.
Отдали сте на една връзка най-доброто от себе си и сега тя е пред своя край.

George realizes that their dream is at an end.
Джордж безрадостно разбира, че мечтата им е пред края си.

at 12 o'clock the term allowed for the repayment of the loan is at an end.
в 12 часа изтича срокът за изплащането на заема е в края.

George unhappily realizes that their dream is at an end.
Джордж безрадостно разбира, че мечтата им е пред края си.

The PS4 sales numbers are down which shows that the console is at an end of its journey.
Спадът в продажбите на PS4 ясно показва, че конзолата е в края на жизнения си цикъл.

It is time for Europe to tell Israel that our patience is at an end and that they must comply with international human rights law,
Време е Европа да заяви на Израел, че нашето търпение е на свършване и те трябва да се съобразят с международното законодателство за правата на човека,

The golden era was at an end.
Златната епоха беше към края си.

Our quest was at an end.
Нашето приключение, беше към края си.

The golden age was at an end.
Златната епоха беше към края си.

Dimitri's patience was at an end.
Търпението на Дмитрий се изчерпваше.

people's patience was at an end.
търпението на народът вече се изчерпваше.

After more than 30 fits my endurance was at an end.
След повече от 30 пристъпа, издръжливостта ми беше към края си.

He suddenly felt that everything was at an end, in a state of chaos,
Внезапно той почувства, че всичко вече е към края си, че настъпва хаос,

I knew that this fruitful talk was at an end.
този плодотворен разговор е към края си.

The functions of the mediator are at an end when once it is declared, either by one
Работата на посредника се прекратява в момента, когато бъде установено било от някоя от спорещите страни,

The duties of the mediator are at an end when once it is declared, either by one of the contending parties,
Работата на посредника се прекратява в момента, когато бъде установено било от някоя от спорещите страни, било от самия посредник,