Примери за използване на
Is concentrated in the hands
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
rather than having the real power, which is concentrated in the hands of the prime minister,
отколкото да имаш реалната власт, която е концентрирана в ръцете на министър-председателя, двукамарен парламент
Big Data algorithms might create digital dictatorships in which all power is concentrated in the hands of a tiny elite while most people suffer not from exploitation, but from something far worse- irrelevance.
Алгорит мите за анализ на големите данни биха могли да създадат дигитални диктатури, при които цялата власт е съсредоточена в ръцете на миниелит, а повечето хора страдат не от експлоатация, а от нещо много по-лошо- безполезност.
Political and economic power in the United States is concentrated in the hands of a“ruling elite” that controls most of U.S.-based multinational corporations,
Политическата и икономическата власт в Съединените щати са концентрирани в ръцете на“управляващ елит”, който контролира повечето от намиращите се в Щатите мултинационални корпорации,
more recently technology) is concentrated in the hands of the few, the people receive a share based on how much they can sell their labor.
отскоро- технологии) е съсредоточена в ръцете на малцина, останалите хора получават толкова, срещу колкото успяват да продадат труда си.
Political and economic power in the United States is concentrated in the hands of a“ruling elite” that controls most of U.S.-based multinational corporations,
Политическата и икономическата власт в Съединените щати са концентрирани в ръцете на“управляващ елит”, който контролира повечето от намиращите се в Щатите мултинационални корпорации,
In France, control of the mass media is concentrated in the hands of a few industrial and financial groups,
Във Франция собствеността над основните медии е съсредоточена в ръцете на няколко промишлени и финансови групи,
the media ownership, which is concentrated in the hands of oligarchs, who use the press as media bats for realizing control
от собственици на медиите, концентрирана в ръцете на олигарси, които използват пресата като"медийни бухалки" за постигане на контрол
the media ownership, which is concentrated in the hands of oligarchs, who use the press as media bats for realizing control
медийна собственост, концентрирана в ръцете на олигарси, които използват пресата като„медийна бухалка“ за контрол
in the affairs of the government and guide the government and">moreover that in these countries this guidance is concentrated in the hands of a narrow circle of individuals connected in one way
ръководят правителствата, при което ръководството там се съсредоточава в ръцете на тесен кръг лица, свързани така
in those countries that guidance is concentrated in the hands of a narrow circle of persons who in one way
при което ръководството там се съсредоточава в ръцете на тесен кръг лица, свързани така
In Russia's authoritarian government, power is concentrated in the hands of President Vladimir Putin.
В авторитарното управление на Русия властта е концентрирана в ръцете на президента Владимир Путин.
media power is concentrated in the hands of a few individuals feeding off one another, a problem which
медийната власт е съсредоточена в ръцете на няколко лица, които взаимно се подпомагат- проблем,
Is concentrated in the hands.
Те концентрират в ръцете си.
Power is concentrated in the hands of the president.
Властта ще бъде концентрирана в ръцете на президента.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文