IS NOW IN THE HANDS - превод на Български

• сега е в ръцете
• вече е в ръцете
• в момента е в ръцете
• сега са в ръцете

Примери за използване на Is now in the hands на Английски и техните преводи на Български

the evidence you stole from me is now in the hands of our most powerful adversary.
което открадна от мен сега е в ръцете на нашият най-силен противник.

That the country is now in the hands of the new generation.
че страната сега е в ръцете на младото поколение.

Batch of news- The legality of AEDE cannon is now in the hands of the European Commission.
Партида от новини- Законността на AEDE оръдие е сега в ръцете на Европейската комисия.

Sheikh said the arsenal is now in the hands of chemical weapons-trained loyalists of Assad's Alawite clan, a Shi'ite offshoot sect, and is being used
По думите на Шейх арсеналът сега е в ръцете на обучени да боравят с химически оръжия лоялисти на алауитския клан на Асад- разклонение на шиитския ислям-

The affair is now in the hands of the European Commission,
Въпросът вече е в ръцете на Европейската комисия,

The issue is now in the hands of the President of the European Council, Charles Michel,
Въпросът сега е в ръцете на председателя на Европейския съвет Чарлз Мишел,

And even the future of all mankind is now in the hands of a young woman who,
И дори бъдещето на цялото човечество сега е в ръцете на млада жена,

of the mainly Russian-language, Facebook-like social media site is now in the hands of Igor Sechin,
наподобяваща в голяма степен Facebook социална мрежа, вече е в ръцете на Игор Сечин,

In my opinion, the ball is now in the hands of the Commission and especially President Barroso,
Според мен топката сега е в ръцете на Комисията, и по-конкретно на председателя Барозу,

Al-Nimr's life is now in the hands of Saudi King Salman bin Abdulaziz Al Saud,
Животът на ал Нимр сега е в ръцете на краля на Саудитска Арабия- крал Салман, чието решение ще

His Majesty is now in the hands of God.
Негово величество сега е в Божиите ръце.

This is now in the hands of the Deputies.
Сега решението е в ръцете на депутатите.

It is now in the hands of Israeli police.
Сега той е в ръцете на израелската полиция.

It is now in the hands of the publisher.
Сега всичко е в ръцете на вестоносеца.

The proposal is now in the hands of legislators.
Сега решението е в ръцете на законодателите.

Media is now in the hands of almost anybody.
Днес те са в ръцете на почти всеки.

It is now in the hands of the lawyers.
Работата вече е в ръцете на адвокатите.

Benghazi is now in the hands of the rebels.
Париж е в ръцете на въстаниците.

Is now in the hands of the national parliaments.
Сега всичко е в ръцете на парламентите на страните от ЕС.

The case is now in the hands of the NYPD.
Сега случаят е в ръцете на полицията.