IS INVARIABLY - превод на Български

• е неизменно
• винаги е
• ще бъде неизменно
• е неизменна

Примери за използване на Is invariably на Английски и техните преводи на Български

High intelligence is invariably associated with greater law-abidingness.
Високият интелект неизменно се свързва с високо уважение към законността.

The emotion surrounding a memory is invariably recovered before the actual image of the incident.
Емоцията, обгърнала даден спомен, неизменно се възстановява преди действителния образ на съответния инцидент.

First, the mirror is an attribute, which is invariably associated with the female principle.
Първо, огледалото е атрибут, който неизменно се свързва с женското начало.

Development and improvement of the tourism sector is invariably accompanied by the construction of hotels,
Развитие и усъвършенстване на туристическия сектор е неизменно придружена от строителството на хотели,

It is invariably fished out when some crisis,
Той винаги е изваждан на светло,

The Dog Star is invariably associated with divinity
Кучешката звезда е неизменно асоциирана с божественост

Contact with isolated groups is invariably violent,” says Jonathan Mazower,
Контактът с изолирани групи винаги е свързан с насилие," коментира Джонатан Мазоуър,

The use of hormonal composition is invariably accompanied by a decrease in the protective abilities of the body,
Използването на хормонален състав е неизменно съпроводено с намаляване на защитните способности на организма,

the first name that comes to mind is invariably Colin McRae,” said Silverstone's Adam Rutter.
на рали пилот и първото, което ще се появи ще бъде неизменно Колин Макрей”, коментира Адам Рътър от Silverstone Auctions.

By contrast, the withdrawal of a Member State is invariably a failure as regards the objective of integration.
Обратно, оттеглянето на държава членка винаги е провал от гледна точка на целта за интеграция.

Today Still White Danube is invariably part of the repertoire of various choirs
Днес„Тих бял Дунав“ е неизменна част от репертоара на различни по състав хорове

Known that pregnancy is invariably leads to a change in posture,
Известно, че бременността е неизменно води до промяна в позата,

the first name that comes to mind is invariably Colin McRae," Silverstone Auctions classic car specialist Adam Rutter said.
да било да ви каже името на рали пилот и първото, което ще се появи ще бъде неизменно Колин Макрей”, коментира Адам Рътър от Silverstone Auctions.

This is invariably linked with what needs to be developed in oneself- one's own destiny.
Това винаги е свързано с нещо, което има нужда да бъде развито в нас самите- нашата собствена съдба.

However, the desire of departed ancestors to trouble their descendants is invariably fuelled by energy from higher level ghosts.
Все пак желанието на заминалите предци да безпокоят техните потомци е неизменно подхранвано от енергията на духовете на по-високо ниво.

the implementation of the treaty is invariably represented at all levels and formats.
прилагането на Договора е неизменно застъпвана на всички нива и формати.

The thing that most people fail to appreciate is that the connections between cause and effect is invariably much more subtle
Повечето хора не могат до оценят факта, че връзката между причина и следствие винаги е много по-сложна и незабележима,

she seldom misses… and the wound is invariably fatal.
тя рядко не улучва и раната е неизменно фатална.

the starting point is invariably Bulgaria.
изходната ни точка винаги е България.

Rabies is one of the oldest zoonotic diseases which affects humans, and is invariably fatal once symptoms have occurred.
Бесът е едно от най-старите зоонотни заболявания, което засяга хората и е неизменно фатално при поява на симптоми.