НЕИЗМЕННО - превод на Английски

• invariably
• always
• consistently
• inevitably
• constantly
• unfailingly
• ever
• immutable
• unchanged
• permanent
• invariable
• unalterably
• unchanging
• unchangeable
• inextricably
• unalterable
• immutably

Примери за използване на Неизменно на Български и техните преводи на Английски

Децата неизменно са център на нейния свят.
Her children were always the center of her universe.

Почти неизменно дадох Gelsemium и Bryonia.
I almost invariably gave Gelsemium and Bryonia.

Анализите на подгрупите неизменно са в полза на лечението със ZYTIGA.
Subgroup analyses consistently favor treatment with ZYTIGA.

Но ви предупреждавам, че съм неизменно строга относно точността
But, I caution you, I am unfailingly strict about punctuality

Тежестта на конкуренцията неизменно изтегля човека до нивото на животното;
Competition-gravity ever pulls man down toward the beast level;

Ваджра по същество означава непоколебимо, неизменно, неделимо и неразрушимо състояние на просветление.
The vajra essentially signifies the immovable, immutable, indivisible, and indestructible state of enlightenment.

(неизменно… за четвърта поредна година).
(unchanged… for the fourth year in a row).

Децата неизменно са център на нейния свят.
Her grandchildren were always the centre of her world.

Смартфоните присъстват неизменно в живота ни.
Smartphones are constantly in our hands.

Кръгът неизменно се затваря и майсторът отново става ученик.
The circle closes inevitably, and the master once again becomes a student.

Той е неизменно в потиснато състояние на ума.
He is invariably in a depressed state of mind.

Те са неизменно искрени и почтени както в личния,
They are consistently truthful in both their private

Той неизменно откликва на гледката на човешката нужда;
He unfailingly responds to the spectacle of human need;

От тогава съм неизменно със студиото.
And I have been in the studio ever since.

Творението на Аллах е неизменно.
The creation of Allah is immutable.

Децата неизменно са център на нейния свят.
Children have always been the center of my world.

Неизменно търсят истината.
They constantly seek truth.

Неизменно ще има някои, с които сте загубили връзка.
Invariably, there will be some you have lost touch with.

Европейският парламент неизменно гласува за по-прогресивни мерки за енергийна ефективност.
The European Parliament has consistently voted for more progressive energy efficiency measures.

Нещо в него изглеждаше неизменно и той ме изпълваше с увереност.
Something about him seemed permanent, and he filled me with conviction.