IS IT REALLY WORTH - превод на Български

• наистина ли си струва
• струва ли
• наистина ли си заслужава

Примери за използване на Is it really worth на Английски и техните преводи на Български

Is it really worth the wait?
Дали наистина си заслужава чакането?

Is it really worth a billion dollars?
Наистина ли струва милиард?

Is it really worth putting our children's health and future at risk?
Заслужава ли си да изложите на риск собственото си здраве и здравето на бъдещото бебе?

Is it really worth$ 125 million?
Наистина ли струва 125 милиона?

Is it really worth it, Gabriel?
Струва ли си, Гейбриъл?

Is it Really Worth Investing in Replacement Windows?
Но струва ли си подмяната на прозорците?

Is it really worth waiting?
Дали наистина си заслужава чакането?

Sweetheart, is it really worth it?.
Скъпа, струва ли си?

But is it really worth enduring the awkward conversation?
Но заслужава ли си да поддържаш странния разговор?

Is it really worth it to become like them?
Струва ли си, да си като тях?

Without confirmation of survivors, is it really worth making that call?
Без потвърждение на оцелели, това е наистина си струва направи този призив?

Is it really worth the wait?
Дали наистина си струва чакането?

That means using a credit card, but is it really worth the risk?
Това означава, че използването на кредитна карта, но това е наистина си струва риска?

Is your seat on the bench… your legacy… is it really worth my life?
Мястото на съдията… завета ти… наистина ли струва живота ми?

so is it really worth setting out?
така че наистина ли си струва да потегляте?

Is it really worth it to push the world closer to the nuclear precipice for this anger?
Струва ли си този гняв да тласне света към ръба на ядрената пропаст?

this honey lavender ice cream is delicious, but is it really worth waiting 45 minutes?
този сладолед с мед и лавандула е вкусен, но наистина ли си струва да чакаш 45 минута?

But what if there is not enough space for construction, is it really worth abandoning the idea of building a house on a limited footage?
Но какво ще стане, ако няма достатъчно място за строеж, наистина ли си заслужава да се откаже от идеята да се построи къща на ограничен кадър?

Is it really worth ruining your trip with health concerns, hospital bills,
Струва ли си да съсипете пътуването си за високи сметки за болничен престой

You feel betrayed, and I'm not minimizing what happened 25 years ago, but is it really worth throwing away along and happy marriage?
Чувстваш се предадена, не омаловажавам случилото се, но струва ли си да захвърлите дълъг и щастлив брак?