IS OFTEN UNDERESTIMATED - превод на Български

• често се подценява
• често е недооценен

Примери за използване на Is often underestimated на Английски и техните преводи на Български

being at home with the children is often underestimated.
да бъдеш у дома с децата често е подценявана.

this is an extremely important positional indicator the importance of which is often underestimated even by strong grandmasters.
това е един изключително важен позиционен индикатор, чието значение често е подценявано и от силни гросмайстори.

The complications of withdrawal are often underestimated and monitored inadequately.
Усложненията от абстиненцията често се подценяват и не се проследяват адекватно.

The costs of litigation are often underestimated and the benefits overestimated.
Много често се подценяват загубите и се надценяват печалбите.

These symptoms are often underestimated.
Тези симптоми често се подценяват.

the associated risks are often underestimated or ignored.
свързаните рискове често се подценяват или пренебрегват.

The natural active substances of plants are often underestimated.
Естествените активни съставки на растенията често се подценяват.

Also points out that the needs of victims and survivors are often underestimated;
Също така посочва, че нуждите на жертвите и оцелелите често се подценяват;

Children are often underestimated.
Децата често са подценени.

Kids are often underestimated.
Децата често са подценени.

The costs of projects are often underestimated and the benefits overestimated.
Но разходите често са подценени, а доходите са надценени.

Twos are often underestimated.
Двойките често са подценявани.

We believe that females are often underestimated.
Казват, че жените са често подценявани.

Herbal oils are often underestimated and have not yet fully arrived in German cuisine.
Билковите масла често се подценяват и все още не са пристигнали изцяло в германската кухня.

All these symptoms are often underestimated and can greatly hinder our"mastering" of everyday life.
Всички тези симптоми често се подценяват и могат значително да възпрепятстват"справянето" с всекидневните предизвикателства.

the associated risks are often underestimated or ignored.
свързаните с нея рискове често се подценяват или игнорират.

Spies Spies are often underestimated but they are very cheap
Презастраховане Шпиони Шпионите са често подценявани, въпреки, че са много евтини

Unfortunately, women with nonstandard faces are often underestimated and, much worse,
За съжаление, жените с нестандартни лица често са подценявани и, още по-лошо,

This demonstrates the theory that in the American sports outsiders are often underestimated by both fans and bookmakers.
Това е доказателство за теорията, че в американските спортове аутсайдерите са редовно подценявани както от феновете, така и от букмейкърите.

This type of reasoning demonstrates the theory that in American sports outsiders are often underestimated by both fans and bookmakers.
Това е доказателство за теорията, че в американските спортове аутсайдерите са редовно подценявани както от феновете, така и от букмейкърите.