IS PORTRAYED - превод на Български

• е изобразен
• е представен
• се изобразява
• е изигран
• е описан
• е описван
• е представян
• е обрисуван
• е изобразена
• е представена
• е описана
• е изиграна
• е представяна
• е изобразено
• е представено
• е описвана

Примери за използване на Is portrayed на Английски и техните преводи на Български

The crucifixion is portrayed as an enthronement.
Тегло е представено като разпятие.

In 1588, Infanta Isabel of Spain is portrayed as a child.
През 1588 г., Исабела Испанска е изобразена като дете.

Despite of the play, Emilia is portrayed as.
В началото на творбата Елисавета е представена като….

The red planet's connection to the Mayan calendar is portrayed in The Dresden Codex.
Връзката на червената планетата с календара на маите е изобразена в"Дрезденския кодекс".

demise while love is portrayed by red butterfly.
докато любовта е изобразена от червена пеперуда.

Satan is portrayed as the enemy of God.
Сатана е изобразяван като враг на Бога.

Often Jesus is portrayed a weak.
Много често Иисус се представя в Светлината на слабостта.

Bast is portrayed as both a cat and lion.
Баст е изобразявана и като котка, и като лъв.

In those instances, it is portrayed as the dramatic form of forgetting who you are..
В тези случаи тя се представя като драматичната форма на забравяне кой сте.

This is portrayed as a reform.
И всичко това се представя като реформа.

The King himself, though, is portrayed on a modest scale, as a philosopher prince.
Самият цар обаче е показан скромно, като принц-философ.

In the movie, Travis is portrayed as a maladjusted man.
Във филма Травис е показан като неуправляем човек.

Therefore, Lord Brahma is portrayed with four heads.
По тази причина Брахма е изобразяван с четири глави.

It is not as bad as it is portrayed.
Адът не е толкова лош, както го описват.

At the same time,"Putin is not a strategical player as he is portrayed;
В същото време"Путин не е стратегически играч, както го представят;

The goddess Seshat(goddess of wisdom) is portrayed with a Cannabis leaf above her head.
Сешат, богинята на мъдростта, често е изобразявана с листо канабис над главата.

He loves watching TV, and is portrayed as a troublemaker.
Той обича да гледа телевизия и се представя като размирник.

We also care about how gambling is portrayed.
Освен това ни интересува как се представя хазартът.

This, of course, do not like what is portrayed on television!
Това със сигурност не харесва това, което се описва по телевизията!

Fear is not as terrible as it is portrayed.
Адът не е толкова лош, както го описват.