ИЗОБРАЗЕН - превод на Английски

• depicted
• portrayed
• pictured
• shown
• represented
• featured
• displayed
• painted
• emblazoned
• imaged
• typified

Примери за използване на Изобразен на Български и техните преводи на Английски

Той е изобразен по-горе със съпругата си, Елена.
He is pictured above with his wife, Phyllis.

Той е изобразен в КХП и в листовката, включена в опаковката, заедно с изречението.
It is displayed in the SmPC and package leaflet together with the sentence.

Кой е изобразен на снимката;?
Who is shown in the photo?

Този прогрес може да бъде изобразен като разширяващ се кръг.
This can be represented as an expanding circle.

Попитах Монсон за начина, по който този преход е изобразен в творчеството му.
I asked Monzon about the way this transition is portrayed in his work.

Нейният портрет е изобразен.
Her portrait was painted.

Всеки от тях е изобразен, каталогизиран и пътят му около Слънцето е установен.
Each one has been imaged, cataloged and had its path around the Sun determined.

Учудващо, Сатурн е изобразен от християнското изкуство в различни църкви.
Astonishingly, Saturn is depicted in Christian art in various churches.

На статуята е изобразен с това оръжие.
On the statue, he is pictured with this weapon.

Силуетът на планината е изобразен на флага на Кейптаун.
Table Mountain is featured on Cape Town's flag.

Къде виждате характера на Христос изобразен в живота ви?
Do you wrestle with seeing Christ's character displayed in your life?

самият той е изобразен в средна възраст.
and he is shown in late middle age.

Точно той беше изобразен на рисунката.
This was what was represented in the painting.

Основна грешка в аргумент безкасово е, че kontantlöshet изобразен като естествено развитие.
A fundamental error in the cashless argument is that kontantlöshet portrayed as a natural development.

Нейният портрет е изобразен.
So his portrait is painted.

Изобразен е като работник.
He's depicted as a worker.

Изобразен в 14 различни обхвата на светлинни вълни.
Imaged in 14 different wavebands of light.

Настоящият модел е изобразен.
The current model is pictured.

В средата на бялото поле е изобразен герба на страната.
In the middle of the white space the coat of arms is featured.

Важното е, че народът ми е изобразен тук.
The important thing is that my country is represented here.