DESCRIS - превод на Български

• описано
• описва
• изобразен
• описване
• описан
• описана
• описани
• описван
• описват
• описвал
• изобразено
• изобразена
• изобразени

Примери за използване на Descris на Румънски и техните преводи на Български

poate fi descris pe corpstele și constelații.
могат да бъдат изобразени върху тялотозвезди и съзвездия.

vei vedea exact ce a descris.
ще видиш, че точно нея е описвал.

Când vizitați castelul, veți găsi istorie descris într-un mod modern, interesant.
Когато посетите замъка ще намерите история, изобразена в модерен, вълнуващ начин.

Sensul depinde de ceea ce este descris.
Значението зависи от това, което е изобразено.

Celălalt bărbat ucis în Deir al-Zor se numea Kirill Ananiev, descris ca un naţionalist radical rus.
Другият загинал е Кирил Ананиев, описвал като радикален руски националист.

Ca o regulă, Calvarul este descris în mai multeopțiuni.
Като правило, Голгота е изобразена в няколкоопции.

Rasa a fost atât de popular încât artiștii descris aceste animale în picturile sale.
Породата е била толкова популярна, че артисти изобразени тези животни в картините му.

În același timp, el cere să ghicească care animal este descris.
В същото време той иска да познае кое животно е изобразено.

Pentru că fiul tău nu ţi-a descris şi desenul?
Защото сина ти не ти го е описвал?

El a fost descris de moarte.
Описвал е смъртта.

vei vedea exact ce a descris.
ще видиш, че точно нея е описвал.

Noi am descris ceea ce este lumea stelară din punct de vedere spiritual.
Описахме вече, какво представлява всъщност светът на звездите от духовна гледна точка.

Este deseori descris ca"meditație în mișcare".
Често е описвана, като медитация в движение.

Asta e ce a descris Hymen Escallera… inainte de a muri din cauza ranilor.
Това е описала Химен Ескалера… преди да почине от раните си.

În ansamblu, efectul descris de producător se reflectă tocmai în rezultatele utilizatorilor.
Като цяло описаният от производителя ефект се отразява именно в резултатите на потребителите.

Barney, ceea ce ai descris tu este o relaţie între un iubit şi o iubită.
Барни, това което току що описа е връзка между гаджета.

Dar… acel bărbat descris de dr. Benavidez, acesta… acesta nu este Sean.
Но мъжът, когото д-р Беневидес описа, това не е Шон.

Doar ce ai descris oameni fără casă,
Току що описа бездомни хора,

De regulă, efectul descris de companie se reflectă exact în declarațiile consumatorilor.
По правило описаният от компанията ефект се отразява точно в изявленията на потребителите.

E cea pe care aţi descris-o ca fiind un membru al familiei.
Описвате я като член на семейството ви.