ОПИСВА - превод на Румънски

• descrie
• prezintă
• detaliază
• descris
• descria
• descrisă

Примери за използване на Описва на Български и техните преводи на Румънски

Тук се описва как Бог създава жива, човешка душа.
Aici este descrierea felului în care Dumnezeu a creat un suflet omenesc, viu.

Описва учебното съдържание на MedVET support обучителната програма.
Descrierea conținutului de învățare al programului de suport de instruire MedVET.

Той описва това?
El portretizeaza asa ceva?

Тази страница описва по-подробно.
Această pagină se descrie mai în detaliu.

Специалистът описва как всеки един от тези навици укрепва емоционалната връзка между партньорите.
El a descris modul în care fiecare obicei întărește legătura emoțională dintre partenerii de cuplu.

Той описва различни методи за самохипноза
În ea sunt descrise o varietate de tehnici de auto-hipnoza

Описва странно космическо яйце,
Este descris acest straniu ou cosmic,

Описва основните технологични операции.
Descrierea principalelor operaţii tehnologice.

Начинът, по който го описва господин Хоупър, го прави странно;
Modul în care dl Hooper este descris îl face să pară ciudat;

Описва го като дар на Светия Дух.
Sunt descrise ca un dar natural, al Sfântului Duh.

Тази информация описва генетичните изследвания за предразположение към болести, различни от рака.
Aceste informaţii se referă la testele genetice presimptomatice pentru alte boli decât cancere.

Начинът, по който го описва господин Хоупър, го кара да звучи странно;
Modul în care este descris domnul Hooper îl face să pară ciudat;

Кирил Александрийски описва великолепието на проявяващата се Божествена същност.
Chiril al Alexandriei vorbeşte despre splendoarea esenţei divine care se manifestă.

Всяка от тях описва различна вселена с различни физични закони.
Fiecare ar descrie un univers diferit, cu legi diferite ale fizicii.

Този филм описва историята на Памела Бaклин от нейното раждане през 1969 г?
Aceasta imagine portretizeaza povestea unica a Pamelei Bucklin, de la na?

Описва норманското нашествие в Англия.
Arată invazia Normandă in Anglia.

Описва я като" най-добрата любовна игра.".
O descrie ca fiind,"cel mai bun preludiu".

Kaspersky описва Flame като„една от най-сложните заплахи, разкривани досега”.
Experţii ei au descris Flame drept"una dintre cele mai complexe ameninţări descoprite vreodată".

Самият американски следовател го описва като хладнокръвен психопат.
Interogatorii săi americani l-au descris ca pe un psihopat amiabil.

По начина по който ги описва, звучат по-скоро като сънища.
Dupa cum le descrie el, par a fi vise.