IS PROVOKED - превод на Български

• се провокира
• е провокирана
• се предизвиква
• е предизвикано
• е провокиран
• е провокирано
• е предизвикана

Примери за използване на Is provoked на Английски и техните преводи на Български

Less frequently the disease is provoked by inhaled allergens, or toxic substances,
По-рядко, болестта провокира алергени или инхалирани токсични вещества,

This means that the trouble that happens to you, is provoked by a jinx.
Това означава, че неприятностите, които ви се случват, са провокирани от урочасване.

Some lupus patients experience kidney disease that is provoked by it.
Някои пациенти с лупус имат бъбречно заболяване, което се провокира от тях.

the onset of which is provoked by various types of mycobacteria.
началото на който провокира различни видове микобактерии.

the beginning of which is provoked by various types of mycobacteria.
началото на който провокира различни видове микобактерии.

In the event that swelling is provoked by gestosis, the expectant mother is hospitalized
В случай, че подуването се провокира от гестоза, бъдещата майка е хоспитализирана

The idea for this topic is provoked by the international EXPO in Milan in May,
Идеята за тази тема е провокирана от международното EXPO в Милано от май,

If discomfort is provoked by physical inactivity,
Ако дискомфортът се провокира от физическо бездействие,

The initiative takes place for a forth successive year and is provoked by the numerous good projects implemented in the last few years all over the country.
Инициативата се провежда за четвърта поредна година и е провокирана от множеството добри проекти, осъществени през последните години в цялата страна.

Most often, reactive arthritis is provoked by cocci, herpetic infections,
Най-често реактивният артрит се провокира от коки, херпесни инфекции,

The pre-term delivery is provoked by an early rise of CRH,
Преждевременното раждане се предизвиква от ранното покачване на CRH,

Tragedy highlights human vulnerability whose suffering is provoked by a combination of human
Трагедията посочва уязвимостта на човека, чието страдание е предизвикано, от комбинация… от човешки

The idea for this topic is provoked by the international EXPO in Milan in May, 2015 under the theme Feeding the Planet.
Идеята за тази тема е провокирана от международното EXPO в Милано от май, 2015 г.

A more severe course of this condition is provoked by high cholesterol,
По-тежко протичане на това състояние се предизвиква от висок холестерол,

The subject's verbal aggression is provoked by annoying or disturbing remarks of the interlocutor(excessive fraud,
Вербалната агресия на субекта е провокирана от досадни или тревожни забележки на събеседника(прекомерна измама,

In this case, the cough after eating is provoked by bronchial spasm,
В този случай кашлицата след хранене се предизвиква от бронхиален спазъм,

their exact location, which is provoked).
точното им местонахождение, отколкото е предизвикано);

The visitor is provoked and shocked by the variety of colours
Посетителят е провокиран от многообразието на цветове

The topic of the project is provoked by the growing violence among children
Темата на проекта е провокирана от нарастващото насилие сред децата

Lasting residual deformation in the structure is provoked by exercising of force action on them.
При упражняване на силово въздействие върху тях се предизвиква трайна остатъчна деформация в структурата.