ПРОВОКИРА - превод на Английски

• provokes
• causes
• triggered
• led
• inspired
• sparked
• prompted
• challenges
• instigates
• provoked
• provoke
• provoking
• caused
• triggers
• leads
• cause
• causing
• inspires
• triggering
• lead
• sparks
• prompts
• trigger
• challenge
• instigated
• sparking
• instigate

Примери за използване на Провокира на Български и техните преводи на Английски

Баща ми провокира у мен интерес към фотографията.
My father inspired me to get interested in photograph.

Недостигът на желязо провокира аноксия и целия организъм,
Iron deficiency provokes anoxia and whole organism,

Това провокира появата на нощни гръбначни болки.
It causes the appearance of the nocturnal vertebral pain.

Какво провокира връщането към корените?
What triggered the return to his roots?

Арестът му провокира международен отзвук.
His arrest sparked an international outcry.

Нека сега разгледаме закона, който провокира разговора ни.
Now, let's have a look at the law which led to our interview.

Ако някой те провокира, темпераментът се възпламенява.
If anybody instigates you, temper will rise.

Какво ви провокира да запишете албума след толкова години затишие?
What prompted you to record this album?

Това провокира това писмо.
That inspired that letter.

Тя провокира вашите предразсъдъци.
It challenges your pre-conceptions.

Неговото присъствие и провокира падането на белите тела.
Its presence and provokes the fall of the white bodies.

Какво провокира агресията?
What causes aggression?

Какво провокира това издание?
What triggered this posting?

Именно това провокира интереса ми към науката.
This sparked my interest in science.

Инцидентът провокира и ответ от Малоазийския министър-председател,
The incident even prompted a response from the Malaysian Prime Minister,

Това ме провокира да направя пиесата.
That inspired me to do the show.

Тази техника провокира бързото развитие на страничните корени.
This technique provokes the rapid development of lateral roots.

То провокира омраза в хората.
It causes hatred among people.

Ако мастната хепатоза се провокира от алкохолизъм, тогава приемайте Metformin противопоказано.
If fatty hepatosis is triggered by alcoholism, then Metformin is contraindicated.

Bg ви дава гаранция за най-ниска цена в българския пазар и ви провокира.
Bg provides a lowest price guarantee in the Bulgarian market and challenges you.