PROVOKED - превод на Български

• провокира
• предизвика
• предизвиква
• провокирани
• провокирана
• провокиран
• предизвикаха
• предизвикана
• предизвикано
• предизвикват

Примери за използване на Provoked на Английски и техните преводи на Български

The liquid element provoked awe since the first human societies.
Течният елемент предизвиква страхопочитание още от времето на първите човешки общества.

Jaundice provoked by stagnation of bile due to congestion in the common bile duct stones.
Жълтеница, предизвикана от застой на жлъчка поради задръстванията в тръбата камъните обща жлъчни.

Pain, provoked by the onset of ovulation;
Болка, провокирана от началото на овулацията;

Our emotions are all provoked by chemical reactions.
Емоциите ни са провокирани от химични реакции.

The proposed criteria provoked lively discussion.
Предложените критерии предизвикаха оживена дискусия.

He refused to be provoked by petty grievances.
Отказвал да бъде провокиран от незначителни оплаквания.

This provoked new public scandal.
Това предизвика нов публичен скандал.

The case provoked rounds of self recrimination.
Случаят предизвиква вълна от самообвинения.

In conditions provoked immunodeficiency;
В условия провокира имунодефицитен;

Pain can also be provoked by stress, cold weather,
Болката може да бъде предизвикано от стрес, студено време,

Facilitates intoxication provoked by medication as well as food poisoning;
Улеснява интоксикацията, предизвикана от наркотици, както и хранително отравяне;

The exhibition has been provoked by my encounters with death.
Тази изложба е провокирана от срещата ми със смъртта.

the illegal business provoked serious criticism including from Brussels.
нелегалният бизнес предизвикаха сериозни критики, включително и от Брюксел.

The photo shows erythematous eruptions, provoked by bites of lice.
Снимката показва еритематозни изригвания, провокирани от ухапвания от въшки.

DERIDA Company It is provoked by the play of Strindberg.
КОМПАНИЯ DERIDA е провокиран от едноименната пиеса на Стриндберг.

He provoked panic.
Той предизвика паника.

What provoked these jeremianic- utopian reflections?
Кое предизвиква тези йеремиевско утопични размишления?

Headache this genesis provoked movements of the head and eyeballs.
Главоболие този генезис провокира движения на главата и очите.

Very often, his symptoms are provoked by negative emotions,
Много често симптомите му се предизвикват от негативни емоции,

Burning- provoked by the corrosive effect of hydrochloric acid,
Изгаряне- предизвикано от корозивното действие на солна киселина,