IS THE MEMORY - превод на Български

• е паметта
• е споменът
• са спомените
• е спомен

Примери за използване на Is the memory на Английски и техните преводи на Български

Any dump is the memory of the society.
Не знам, къса е паметта на обществото.

Some believe deja vu is the memory of dreams.
Някои хора смятат, че дежа вю е паметта в сънищата.

The first thing to look at is the memory.
Първото, което трябва да гледате е паметта.

Henry Kissinger said that“history is the memory of states.”.
Ивайло Динев Хенри Кисинджър пише, че„Историята е паметта на държавите.

Someone said that gratitude is the memory of the heart.
Една красива мисъл гласи, че благодарността е паметта на сърцето.

Why is the memory important to you?
Защо паметта е толкова важна за вас?

This is the memory of the fraternal impulse of the Russian society which proved that the Orthodox Bulgarians are not alone.
Това е споменът за братския порив на руското общество, който доказа, че православните българи не са сами.

This is the memory of the fraternal impulse of the Russian society which proved that the Orthodox Bulgarians are not alone.
Това е споменът за братския устрем на руското общество, който доказа, че православните българи не са сами.

It is the memory of those Bulgarian soldiers who perished,
Той е спомен за всички загинали български воини,

But much of the rationale behind the European Union is the memory of the two world wars, and the desire that they never be repeated.
Но една голяма част от основната идея на Европейския съюз е споменът за двете световни войни и желанието те никога да не се повторят.

This memory of all my past that I write now is the memory of my love of woman.
Този спомен за цялото ми минало, който пиша сега, е спомен за любовта ми към жената.

even among younger generations, is the memory of hyperinflation, the collapse of the banks
дори сред по-младите поколения, е споменът за хиперинфлацията, колапсът на банките

Essentially, RAM is the memory that allows you to work with the data needed to run programs
RAM паметта е това, което всъщност ви позволява да работите с данните, необходими за стартиране на програми

It is the memory of the older sister that makes it so difficult to recall the younger student's name.
В случая спомена за по-голямата сестра затруднява запомнянето на името на малкото момиче.

The other brake is the memory bus, which, of course, would be 384
Друга спирачка и автобуса памет, което разбира се ще бъде оригинална конфигурация 384 малко,

Some studies have shown that anxiety can interrupt working memory, which is the memory that holds short-term memory..
Някои проучвания показват, че тревожността може да наруши краткосрочната памет- вид памет, която носи отговорност за краткосрочната информация.

Studies have shown that anxiety can interrupt working memory, which is the memory responsible for holding short-term information.
Някои проучвания показват, че тревожността може да наруши краткосрочната памет- вид памет, която носи отговорност за краткосрочната информация.

This is the memory of the valor of the young exiles,
Това е споменът за дързостта на младите хъшове,

The biggest pain of the Italian giants is the memory of the final two years ago by then just“Barcelona” put an end to the dream of Allegri to win all possible trophies within a single season.
Най-голямата болка на италианския гранд е споменът за финала отпреди две години, като тогава точно„каталунците“ поставиха край на мечтата на Алегри да спечели всичките възможни трофеи в обхвата на един-единствен сезон.

The only thing that overshadows him is the memory of the brother he idolized- the legendary Rex Racer, whose death in
Единствената конкуренция за него е споменът за брат му, който е бил идол за него- легендарният Рекс Рейсър,