IS THE UNITY - превод на Български

• е единството
• е единство
• представлява единството
• е единението

Примери за използване на Is the unity на Английски и техните преводи на Български

value and spirit of yajna is the unity of God and humanity.
дух на ягията е единението, сливането на човешката същност с Бог.

A basis of the Catholic Church is the unity of separate Eucharistic communities with each other
Основата на Католическата църква, според Кох, е единство на отделните евхаристийни общности една с друга

integrity:“the unity of faith is the unity of the Church”;
неприкосновеност:„единството на вярата е единство на Църквата”;

The communion is the unity of man with God
Причастието предполага единството на човека с Бога

Today is the Unity Day, and on January 28, 2011 there will
Днес ние провеждаме Ден на единството, на 28 януари ще се състои Конгрес в Берлин

hence is not regarded as matter, but it is the unity of Æther- the second manifested deityin its universality.
своя най-чист вид и затова не се разглежда като материя, а като единство на Ефира- вторично проявеното божество- в неговата всемирност(вездесъщност).

hence is not regarded as matter, but it is the unity of AEther- the second manifested deity- in its universality.
своя най-чист вид и затова не се разглежда като материя, а като единство на Ефира- вторично проявеното божество- в неговата всемирност(вездесъщност).

hence is not regarded as matter, but it is the unity of Æther- the second manifested deity in its universality.
своя най-чист вид и затова не се разглежда като материя, а като единство на Ефира- вторично проявеното божество- в неговата всемирност(вездесъщност).

Through It all things exist, and It is the Unity through which all things have come into the world,
Чрез Него съществуват всички неща и То представлява Единството, чрез което всички неща са се появили на този свят,

Each circuit is the unity of the same two antithetical phases,
Всеки от двата кръгооборота представлява единството на същите противоположни фази,

the reproduction process of capital as a whole is the unity of its production phase
съвкупният процес на възпроизводството на капитала е единство на неговата фаза на производството

contains more than it, and is the unity of it and its opposite.
съдържа повече отколкото само него и е единство от него и неговата противоположност.

Since the main principle is the unity of the landscape with the sky
Тъй като основният принцип на единството на пейзажа с небето

Where was the unity in the Cabinet?
Къде е единството в кабинета?

Where was the unity then?
Но къде е единството тогава?

Before 1648, the key organizing concept for Europe was the unity of Christendom(the term“Europe” was hardly used until the late seventeenth century).
Преди 1648 основното обединяващо понятие за Европа е единството на християнството(терминът Европа почти не е бил използван до края на ХVII век).

That the main characteristic of the Soviet state was the unity of government organs
Че основната характеристика на съветската държава е единството на правителствените органи

One premise of the new human universal will thus be the unity of self and society.
Едно от условията за новия човешки универсал следователно ще бъде единството на личност и общество.

One goal of the new human universal will thus be the unity of self and society.
Едно от условията за новия човешки универсал следователно ще бъде единството на личност и общество.

whose ultimate objectives are the unity of the human race
чиито крайни цели са единството на човешкия род