IS THEN - превод на Български

• тогава е
• тогава се
• после се
• впоследствие се
• след това бъде
• след това бива
• това се
• в последствие се
• по-късно се
• следователно се
• тогава са

Примери за използване на Is then на Английски и техните преводи на Български

The Commission President-designate is then approved by Parliament.
Номинираният председател на Комисията после се одобрява от Парламента;

The public prosecutor's job is then to prove that the accused committed the crime.
Работата на прокуратурата тогава е да докаже, че обвиняемият е извършил престъплението.

Finally the paper is allowed to dry and is then ready for use.
След това се оставят да изсъхнат и едва тогава са готови за употреба.

The area is then allowed to dry.
Областта тогава се оставя да изсъхне.

Such hyper-communication is then experienced as inspiration or intuition.
Подобна хипер-комуникация следователно се усеща като вдъхновение или интуиция.

It collects money that is then redistributed.
Набират се парични средства, които впоследствие се обръщат.

Coconut oil is liquid at 25˚ C and is then known as coconut oil.
Кокосовото масло се втечнява при 25˚C и тогава е известно като кокосово олио.

This is then displayed in the MacOSX menu-bar
Това тогава се показва в менюто-бара MacOSX

Eating protein brings nitrogen into the body, which is then transformed into ammonia.
Когато приемаме протеини, в организма се натрупва азот, който впоследствие се преобразува в азот.

If these are true, what is then the deciding factor?
Тъй като нещата стоят така, какво тогава е определящият фактор?

Man is then called DEVATA
Човек тогава се нарича Девата

Not every solution is then the most loyal.
Не всяко решение тогава е най-лоялните.

The public's ambient suspicion of corporations is then focused more directly on foreign firms.
Нарастващите обществени подозрения към корпорациите тогава се фокусират по-пряко върху чуждестранните фирми.

The area is then allowed to air dry.
Областта тогава се оставя да изсъхне.

What is then the biggest obstacle to such a theoretical and political“counter- shift”?
Какво е тогава най-голямото препятствие пред подобна теоретична и политическа„контрапромяна“?

The government is then expected to submit the May motion for a vote.
Очаква се тогава правителството да внесе за гласуване предложението на May.

Who is then the one who is not guilty, tell me now?
Кой е тогава, който не е виноват, кажете ми сега?

The netlist is then resorted, by net name.
Netlist е тогава обърнали по име на мрежата.

It is then when the harmony with the nature is complete!
Това е тогава, когато хармонията с природата е пълна!

Food is then at the expense of women!
Храни се тогава за сметка на жените!