IS TO CREATE CONDITIONS - превод на Български

• е да се създадат условия
• е създаване на условия
• е да създава условия

Примери за използване на Is to create conditions на Английски и техните преводи на Български

Nevertheless, the most important thing is to create conditions for patient mobility,
Въпреки това най-важно е да се създадат условия за мобилност на пациентите, да им се даде възможност да

The main objective of the project proposal is to create conditions for implementation of export activity
Основната цел на проектното предложение е създаване на условия за осъществяване на експортна дейност

The overall objective of the project is to create conditions for sustainable cooperation in cross-border region for increased youth participation in community life through social volunteering in institutions and organization in cross-border region.
Общата цел на проекта е да се създадат условия за устойчиво сътрудничество в трансграничния регион, за увеличаване на участието на младите хора в живота на общността чрез социално доброволчеството.

The main purpose of the Act is to create conditions that ensure the marketing and/ or putting into operation of products do not constitute a
Основната цел на закона е да се създадат условия, които гарантират пускането на пазара и/или пускането в експлоатация на продуктите не представляват заплаха за живота

The mission of the Association is to create conditions for exchange of experience
Вранещевич Мисията на Асоциацията е да създава условия за обмен на опит

The aim is to create conditions for better understanding,
Целта е създаване на условия за по-добро разбиране, на отговорните институции/Здравноосигурителна каса, Регионалната здравна инспекция, здравните служби по населени места, болници/.">

The main objective of the project is to create conditions for building anti-discrimination national legislation
Основна цел на проекта е да се създадат условия за изграждането на антидискриминационно национално законодателство

The main objective of the project is to create conditions for a coordinated, effective
Основната цел на проекта е създаване на условия за координирано, ефективно

The idea of the project is to create conditions to prevent the victimization
Идеята на проекта е да създава условия за предотвратяване на виктимизацията

Its aim is to create conditions for education that enhance the students' academic
Нейната цел е да се създадат условия за обучение, които подобряват академична

The Conference takes place annually and its aim is to create conditions, opportunities, and help the experts and specialists in the different telecommunication fields to exchange ideas,
Конференцията се провежда ежегодно, като целта е да се създадат условия, възможности и среда на специалистите от различните области на телекомуникациите за обмен на знания,

The aim is to create conditions for solving cases of unaccompanied children applying for asylum in Bulgaria who are refused refugee status
Целта е да се създадат условия за решаване на случаи с непридружени деца-чужденци, на които им е отказан хуманитарен или бежански статут, както и такива,

With these amendments, the aim is to create conditions to prevent or reduce harmful effects on human life
С направените промени се цели да се създадат условия за предотвратяване или намаляване на вредните последици за човешкия живот

Our task is to create conditions that make the dream attractive,
Нашата задача е да създадем условия, които да направят мечтата привлекателна

One of the aims of the Energy Act is to create conditions for the promotion of the combined generation of electricity
Една от задачите на Закона за енергетика38 е да създаде условия за насърчаване на комбинираното производство на топлинна

Its aim is to create conditions for education that enhance the students' academic
Целта му е да създаде условия за образование, които да повишават академичното

The main project goal is to create conditions so that the local people get to know
Основната цел на проекта е да създаде условия местните хора да опознаят

Purpose of Wroclaw Technology Park(WPT) is to create conditions for the use of scientific
Целта на Технологичния парк е да създаде условия за използване на научния

The aim of"Acoustic" is to create conditions for a nice and different experience of performers
Целта на"Акустично" е да създаде условия за приятно и различно преживяване на изпълнители

The end goal of Mediator project is to create conditions for high quality
Крайната цел на проекта„Медиатор“ е да създаде условия за качествена и независима журналистика,