is to exploreis to examineis to studyis to investigateis to researchis to monitor
е да се проучи
is to studyis to examineis to exploreis to investigate
е да разгледа
is to examineto consideris to discussis to review
е да разглежда
is to examineasis to viewis to discussto adjudicateto deal
е да провери
is to checkis to verifyis to examineis to testascertainto seeis to see
е изучаване
is the studyis to examineis learning
е да проучва
is to investigateis to examineis to studyis the research
е да изследваме
is to exploreis to examineis to study
е да се проучат
is to exploreis to studyis to investigateis to examineis to lookis to survey
е да разгледате
is to take a lookis to examineis to browseis to consideris to discoveris to exploreis to check
е да изследвате
Примери за използване на
Is to examine
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Holocaust education addresses one of the central mandates of education in the United States, which is to examine what it means to be a responsible citizen.
Изучаването на Холокоста засяга също една от основополагащите идеи на образованието в Съединените Щати, която е изучаване на това какво означава да бъдеш отговорен гражданин.
Factors leading to human errors== The aim of this chapter is to examine factors that have an effect on human errors.
Фактори, които оказват влияние върху човешките грешки== Целта на тази част е да изследва факторите, които имат ефект върху човешките грешки.
The aim of this clinical observation is to examine the impact of Nutridrink, a special type of food for medical needs, in patients with surgical diseases in the maxillo-facial region.
Целта на настоящото клинично наблюдение е да се проучи влиянието на специалната храна за медицински нужди Nutridrink при болни с хирургични болести в лицево-челюстната област.
It also addresses one of the central mandate of education in the United States, which is to examine what it means to be a responsible citizen.
Изучаването на Холокоста засяга също една от основополагащите идеи на образованието в Съединените Щати, която е изучаване на това какво означава да бъдеш отговорен гражданин.
Their purpose is to examine subtle correlations that reflect the presence and activity of consciousness in the world.
Целта ни е да изследваме фините корелации, които биха могли да отразяват наличието и активността на съзнанието по света.
One, which Mr Jahr has also mentioned, is to examine the neoliberal standpoint which has so far rejected and tried to dismantle interventionist systems.
Една, която спомена и г-н Jahr, е да се проучи становището на неолибералите, което до момента отхвърля и се опитва да премахне системите за интервенции от страна на държавите.
The trick is to examine the gene sequences from different organisms to figure out who they identify as their closest relatives.
Въпросът е да се проучат генентичние последователности от различни организми, за да се установят тези последователности, които определят най-близкия роднина.
One method to test whether life could exist… in the clouds of Venus is to examine the clouds above Earth.
Един от начините да проверим дали в облаците на Венера има живот, е да изследваме облаците на Земята.
The aim of the research is to examine the influence of the influence of the health,
Дейности по направление„Изследване“ Целта на изследването е да се проучи влиянието на здравната,
The clearest way to understand this system is to examine the Latin roots of the words.
Най-ясният начин да разберете тази система е да разгледате латинските корени на думите.
The objective of this working paper is to examine the potential magnitudes of asset stranding in the power generation, upstream, industry and building sectors i. e.
Целта на настоящия работен документ е да се проучат потенциалните мащаби на неизползваемите активи в секторите за производство на електроенергия.
The key to understanding what constitutes modesty in dress is to examine the attitudes and intents of the heart.
Ключът за разбиране какво представлява скромността в облеклото е да изследваме нагласите и намеренията на сърцето.
not you are allergic to a certain food is to examine the foods your most often crave.
се реши дали или не сте алергични към някои храни е да се проучи храната си най-често пожелавам.
The most important thing when choosing a business model is to examine trends and move into growing markets whenever possible.
Когато избирате бизнес модел е важно да изследвате тенденциите на пазара и да се насочите към разрастващите се сектори, когато е възможно.
The trick is to examine the gene sequences from different organisms to figure out who they identify as their closest relatives.”.
Номерът е да се проучат генните последователности от различни организми, за да разберем кои са най-близките им роднини.".
The best way to find the most suitable rewards credit card program for your needs is to examine your spending habits.
Ключът към намирането на най-добрата бизнес кредитна карта за вашите нужди е да разгледате внимателно разходите си.
The only sure way to determine the gender of your African cichlid is to examine their vent region.
Единственият сигурен начин да определите пола на вашите африкански цихлиди е да изследвате областта на гениталните им папили.
Another important tool for evaluating the usefulness of keywords is to examine them with Google Adwords Keyword Planner.
Друг важен инструмент за оценка на полезността на ключовите думи е да ги разгледате с Google Adwords Keyword Planner.
My job is to examine heretical sicknesses where the commonsense of medicine cannot be applied.
Работата ми е да изследвам онези човешки болести, които не могат да бъдат излекувани… с обикновената медицина.
Remember that the best way to measure the effect of multiple ad units is to examine the impact on your overall earnings.
Не забравяйте, че най-добрият начин да измерите ефекта от няколкото рекламни елемента е да проверите въздействието върху общите си приходи.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文